商务英语活学活用 远程办公(1)
日期:2015-11-05 16:11

(单词翻译:单击)

Ⅰ.核心学习:Telecommuting 远程办公


Michael: Hi Billy. How have things been?

迈克尔:嗨,比利。你好吗?

Billy: Is that you, Michael? I haven't seen you for such a long time that I have forgotten what you look like!

比利: 那是你吗,迈克尔?我好长时间没有见到你了,我都忘了你长得什么样了!

Michael: I have been working from home these days.

迈克尔:这些天我一直在家办公。

Billy: Do you mean that you have been bludging?

比利:你是说你一直在偷懒吗?

Michael: No! I have been working from home.

迈克尔:不是!我一直在家办公。

Billy: Michael, the office is for work. Home is for relaxing!

比利:迈克尔,办公室是办公的地方;家是放松的地方!

Michael: Billy, these days more and more people work from home. It's called telecommuting.

迈克尔:比利,现在越来越多的人在家里办公。这叫“远程办公”。

Billy: That sounds ideal for me!

比利:我觉得那是个完美的主意!

Michael: Why do you think that telecommuting would be perfect for you?

迈克尔:为什么你认为远程办公对你来说是完美的?

Billy: Because I could sleep in all day and still get paid for it!

比利:因为我可以整天睡大觉,还能拿报酬!

分享到