I heard it through the grapevine
我听小道消息说

讲解：
Hear it through the grapevine - to hear news from someone who heard the news from someone else
Example : I heard on the grapevine that he was leaving - is it true?