新目标英语九年级(MP3+中英字幕) 第83期:海牛
日期:2015-05-13 15:45

(单词翻译:单击)

b[RmQ%tZA5##gHTRro9sGp7Y1gmz3~pW_mL#D

Activity 2a Listen and match the words with definitions.
活动2a 听下列文章,将词义与单词互配
Can you tell us about the manatees, please?
你能给我们讲一讲海牛吗?
Sure. We're trying to save them.
当然,我们正在营救它们|A~x,HGLeV3
Why? Are they endangered?
为什么?它们是濒危动物吗?
Yes. There used to be a lot of manatees, but now there aren't very many of them.
是的*CI+GcaL3u*J+,XTDc#z。以前有许多海牛,但是如今已经所剩无几J*L7tdl6fl+S%&e|
Do you know how many there are?
你知道现在有多少只海牛吗?
At this point, there are only about 2, 500 in the U.S.
目前,美国只有2500只海牛Z.rMIkLm+5yWE2mrNsV!
In 1927, it was discovered that they were endangered.
1927年,海牛成为了濒危动物!|)UOTG@PDIO%bd6
Since then, the government has passed laws to protect them.
自此以后,政府开始立法来保护它们z,!(Vl[;NEqpl-7i#
Where do they live?
它们生活在哪里?
Their favorite habitat is the water under the trees in mangrove swamps.
它们最喜欢生活在红树林沼泽中&DnP0~eYLp]R3rQ#gr
And why are they endangered?
为什么它们濒临灭绝7pSLP;&K55
Some of the swamps have become polluted.
因为沼泽受到了污染%]*9H;(VVA2M84
Also, there sometimes isn't enough food for all of them.
有时,它们的食物不够充足X&b6]ivK#1IPLMU=xM#F
As you can see, they're large.
它们的体型庞大~u^B%*5_[.Q
The average manatee is about ten feet long and weighs about 1, 000 pounds.
海牛平均为10尺长,重达1000磅aVOs7fc8X@TpCPW6y
They need about 100 pounds of aquatic feed a day.
它们每天需要大约100磅的海洋生物efM1Rx*WpXW|
Aquatic feed?
海洋生物?
Oh, that's underwater plants and vegetation.
就是水中的草本植物*R7gYls&,aFnNa
That's what they eat.
它们食用这些来生存SJi*Z%*xhV

GTbZd70QU4tcX)B%OB

译文属可可英语原创,未经允许,不得转载Hz&D[Tb|)[h

XfsjD=uDN+WB]]5Sh~KDrt.w(gcyUE@RPS
分享到