新目标英语九年级(MP3+中英字幕) 第33期:我只吃尝起来味道好的事物
日期:2015-03-21 11:34

(单词翻译:单击)

oZiq[2GQ44rFNJsVT)]Rx*xJU-X=D.o

阅读原文

!%c,Uf^8Mu6T]gJM6

Reading I only eat food that tastes good.

3)S_lM-_oL@HvICf)R

阅读:我只吃尝起来味道好的事物PkUP|6bnYqsQ,@~

sW1fpWgnfcq

How important is keeping healthy to you?

x5M_vM.Q[_8GD;G+-N7

保持健康对你来说有多重要?

Ht7.MD|f|oOqG!Q,9cZ

A group of young people got together to discuss this question.

lJXkzPc@n!

一群年轻人聚在一起讨论这个问题zOL[MFn=WS3Po%K

EnxPoLGYBl.

Here's part of their discussion.

F*n,fpEGGtH*7sWO@Ac

下面是他们讨论的一部分Q6!5y3W#IO|hv

cIoPzJkHAn|=T3|YxR_N

I'd like to stay healthy, but to be honest,I only eat food that tastes good.

yw2OKuZOCXVCS

我想保持健康,但老实说,我只吃尝起来味道好的食物p7H.RBl%)u|0

WZTwz3NXS4LA

And if food tastes good,it's usually bad for you, isn't it?

4dF|+K1+4_F6

如果食物尝起来味道好,它通常对你有害,不是吗?

s#VNwcdP4-

Cola tastes better than water, for example.

RfNo_|U%3rdfR*Ey4G

例如,可乐尝起来比水好喝PuxnZhbBY,=Hmw2PBk=

W*;|Fj[[-ERc)kyT&JD

Well, food that is bad for you can taste good!

d%.IL;flF%2^E(c4!OX|

哦,对身体有害的食品可能尝起来味道好!

%wNxr0^+qxN1wz85

But I prefer not to eat too much food that is fried, like, er, French fries.

C3uavX[_KhsD)

但是,我不喜欢吃太多油炸食品,想炸薯条Mr~;.9JutMl7%B

C4799]AU&L_Ijpq1g

Do you eat fast food, Laura?

yZqm2N1]*[gb

你吃快餐吗,劳拉?

jxWx#(E3WIV4#=NYp

Do I eat fast food? Never!

kXU&4ZlPWFZE

我吃快餐吗?从来不吃!

2A.t25Yh[9Qb~W

I love to eat food that is healthy.

)d@0)|vK@!qhq

我喜欢吃健康的食品Z8QZ8)w[Q%i-

%GP.2BJxL=Ry(ws|_@hG

I want to take care of my health,so I eat mainly fruit and vegetables.

sYKRmwWd^UHpWViwT+3p

我想照顾好我的健康,所以我主要吃水果和蔬菜AJbteTVGXMEYrJ

|C~Y%xo&o8naA;M-lN=

Oh! And I stay away from sugar,you do too, don't you?

%B%X3Y^g7hF;

噢!而且我不吃糖,你也是,不是吗?

ltj4#5dpL@tRzNQr[P

Hm, yes.I stayed away from Cola and sweet deserts,if I were you.

X]anK+pgVfT1xy.aNX

是的-(%RVpo9pZ+p)e。如果我是你的话,我会远离可乐很甜品RQA&IuPyzL

Q-9xI5cqQ7v-RG)vs

And I think most people are in agreement that fruit and vegetables are good for health.

NTIFaP!D.@n7U*jAf*

我认为大部分人认可水果和蔬菜有益于健康~^Uu(=[LiV

ujWuEsuBlt|;W1DXg6B

But, um, I would say that fast food itself isn't always bad for you,but too much of it is not good.

oAQm68RaMZJaq

但是,我要说快餐本身并不总是对你有害,但大多是不好的4Ip4]q0*!@w=&bktw

1w9zjO9gGw(Z9_J;F

Actually, don't you know that it's been found in laboratory testing(that some types of oil are really bad for us?)

TPinjkwPUa%)XBUA.

实际上,你知道一些类型的油已被实验检测发现真的对我们有害吗?

Obhd33p[T-uVBo+@3

So I don't eat anything that's been cooked in oil.

luThM5PhspJ

所以我不吃任何在油中烹制过的东西JWNe9WjI_U;.Q5K

ZNsWZ+XxT&ajC4

Also, did you know that some foods might cause cancer?

J]NnC^NsEQU&

而且,你知道有些食品可能引发癌症吗?

6.UpD36U;69i7Cd.VT,8

Like burnt barbecued meat.

b2qV;LmZK2

像烧烤肉vD-=L=ULnge3@5MXF!

Ycyt)kf6a6,uf2n|

I've heard eating burnt food like this can increase the risk of cancer.

fmUc]3KPw#DsRKglqx_9

我听说吃这样的烤焦的食品会增加得癌症的危险性_s9oRxvb;g

-EDqy*hdYLe5(l^Z+UzX

Really! But I love to eat meat that's well cooked,even if it is a little burnt.

gxoPJL-HC[hlnu0@&(

的确如此!不过我喜欢吃烹制得很熟的肉,即使它有点焦了#FkaSPwrOCrNfP6+;eU

M;nU!_;.6&=YvWwoc9St

It's delicious, and meat isn't really dangerous, is it?

WCI-xcTWRw

它很好吃,肉真的不是很危险,不是吗?

S)mwu[aqN!152wu#)_E

Oh! Yes, it is! I never eat meat.

pAR&FDe8b@O%LVcvlKs

劳拉:噢!不,它是危险的!我从不吃肉kL=-PnzoxIC5tbZX4~R

C,Ikg&(xlX0IgSYxn@[

It's not at all good for our health.

j]&3WI|!rIf7uJ

它对我们的健康根本没有好处|JDOZLyl=#

%@Z|9P=LJVEK;vl

If I were you, I'd eat nuts instead.

DG!+il8@L!E@-^lY8

如果我是你,我会吃坚果ylsU5-J*2fN1l

1om3P,&biGRVE9gYtjF

Well, I agree it's good to eat lots of fruit and vegetables,but I think it's also fine to eat some meat orfish.

~XY5o!Z8Hsu

哦,我同意吃大量的水果和蔬菜是有好处的,但是我认为吃点肉和鱼也是很好的fMrfm(RY.J;(5Ka

R2XpCzl0pF|)YNn=@Vue

People ( who eat a balanced diet) should be healthier than those (who only eat biscuits and hamburgers,) shouldn't they?

+7]1pjjyp*K(@S0&

饮食均衡的人应该比那些只吃饼干和汉堡包的人更健康,不是吗?

RGt;*u]YuBp

I prefer to only eat food that I like,but isn't it important to eat food that's healthy,even if you don't like it?

Y#gItr~0I8STP@.*W^

我更喜欢只吃我喜欢的食物,但是难道吃健康的食物,尽管是你不喜欢的食物,不是很重要吗?

dTF0)QzG61[tz_r3#h

The main thing is to have a good balance.

-ygnSIT&I_[R-&=HF

主要的事情是要吃的均衡OX9n[@6KPAA0MY-6

94*fRaFeO[4]hE..f

单词表

C2-kdmNKRu|o

prefer

Hu2XYSsF4.n_a#RO

更喜爱

^5~kg&UXVp-

lyric

b&P[2_Wuo1

歌词;抒情词句

NKg|~sqLT]!_

gentle

fT6Oyyye%y;).8

轻柔的;

@Y^Y,m3cba_)|Ka+VHdA

dislike

wix7fPeaUUsW5&j@C2

不喜欢

OraN]wQDu~|

remind of

WV%)cyo-@(

提醒

s[jp7g+0cK3,4]wN

heart

Vp;Bk~6x@IL9JVM00e*

内心

_~9fzjXQ-+ad;Hza)C

string

ozD[VR#6DgSo4bLI

细绳

R^-|C!7+GR*(M7|CH0[

sink

&cq]1y%TSs~tVOz~Id8

下沉

X(,J+mmEMfL;tdw

Yellow River

w3@RZz(S9qr=TUO

黄河

;g+o+aKQctiA6Q93o2

fisherman

bkOYpwJ3K,t(sUQ,ofbQ

渔民

~hs=o#6|Q^lzE97Gc&

latest

&4N%Js6%+^g4

最近的

2h!l+lSuwZ2;tEq

entertainment

,M*01jloxkoW

娱乐

Nb-HZNrr642M5Xu

feature

@X&Hdc=JE~by[

特点

us632|0hmFPfpj(ky

photography

voTC#T1[1Rq+

摄影

oXaUSl1Fms)@#nyh

gallery

2N9&JDRgaY^5XE@2!

美术馆

1U^t1X|B#w

photography

i8wlDf+;o~^puv)]Z

摄影者

*V|=OJ!Q#T@qm(#q7vvk

display

7V8_VMK!3sv7#7^S=5q.

展览

+xF(nUV!uq;W

on display

G9NXNj.|oqInw]a

陈列

)9IBG|t[)C;6*2rA#rEQ

photography

Fon%zK-@9+w1

照片

OHHjW%y_VMUY

interest

CQ^;WvNa7;L

引起……关注

-K]!euPR@W@]r(%%O

class

Q~zN4&[Srm

等级

WgYWUS%jF31

whatever

Z#LYIlqqV,@lf!

不管什么

M-olc(1_iFI@F*pfbZj6

miss

@NyBN^l]#7J&C

错过

f6f.z,#Dc=YR)hf[rD@

suggest

xml,|qZn~a,d[Xr

显示;暗示

W,Yh;JBJ)x,n1JS

energy

#JK8nKi2.FKd@.)=q%_

活力

.td~e5zYs|y)

okay

P@GoQtc^JZI.

好的

mp|Ho%Oz+q_,luoa.4E

pro

PCXRe[;wz^nd_

赞成的观点

G@o3]*WItLL5CKfaI

con

f)|VMToS|m6

反对的观点

5y3VWYHXy3

honest

Z+B7~!eF@|C3_Cm^H4=z

诚实的

]mU|ZK]k^Sw+h4

course

jtFP)(#PBG

课程

YV^U8oIe^@3_1KQOs

suit

%3|MEYspgb

适合

Iyhux*9B],w

suit sb. (fine)

-J|I+ApYXAz,wRZjQWMD

合某人的意

VBiy6OKlaAYQ!V

expect

I~ER)m32neX4[G.wo*m

期待

4&w9I#b;ZE)]W1er9(yN

sweet

s9ROc2fGh%t8+xB_ULRK

甜的

2sZEPbFd-_3qQ0=K5%w6

taste

w-CxOMBa[.*BF.A

品尝

PVJX!nfqPE9s+n

to be honest

5gC7_l%NB;wemp%1

老实说

F(^VWC+BLzG(@K

be bad for

C49XhW*LErYwtwNhYNS

对……有害

J)uyPAC;usS

actually

.s%#z|.YBLBwu4%1%=q8

实际上

5@DU=%2yi3OhV67yQL

fry

&BJzYc]jqUOTQ

油炸

L#@)iQsRc!=([!&5.C

mainly

)JeUquTjd@pc4Q

主要地

qi1ilKI8oW^D9bNmn]FX

stay away from

@Y;^*U#eZ(L2

与……保持距离

,I6FXfVq=iA

be in agreement

(UZZ2JcBLVPvQsn

意见一致

f,(|E#yXoN#_)

itself

(zgMB#fK1[CrBI

他自己;

L)~NG88yL#8(ZK^

laboratory

]0^a~oMS6bl4lynYH0

实验室

9zmcf]yb4,kOk)!lc[C%

type

ZUB=@[XkP|bY(j+Zd

类型;种类

6GGt=K,e,&KAo

cancer

XK1(7H9FVaGK*8qKemW

癌症

HWSAnz)~o|

barbecue

CHA7Gko*F2

户外烤肉餐

YTthzRf]Ng5

increase

~bhACID4lr8^GR

增加

xG#inghjmDJ%G

risk

_6YvCQ+.^z1hXW-#5et

危险

zuP+rlj[r7pw[zA*Z^o

biscuit

mvCuEd%6GS;Z1

饼干

3Mj9rdNzeL,_wN*y^(OA

main

v.Lnc[FmiR!b

主要的

bq73EX&M4g&nbFI[

exclamation

RM3aG=D4qRE2es%n

感叹号

luTi!h|)kSKLjg

tag

=*jr_df[SX]p^).,%;dr

附加疑问句

l]QzvSLFHnDc!0Kc

contraction

4s;w|i#UAIY

缩略词

Og^rW6mqvdMZm65u

tasty

q.WCwN)r3NK9pAR4HC*B

味道好的

Uw6^H8|In]3O

vegetarian

WJ3%O*Fb3OR3g-aw

素食主义者

F2_h9PzB#%x=43

shock

M3n~xD|Xxk1Fv-p[

使……震惊

|P4S5a%K[@]rSP

Carmen

RpgGluj5%-##V&+N|F60

卡门

QCK+1Abf!32=z[7F#Xma

Dan Dervish

GX]NsU9KB5EWl

丹·德维什

zmtL=&S-oTXY#K!w-xwRq0-V7qV,kR@(j
分享到