We drive each other crazy
我们彼此看不顺眼

讲解：
drive sb crazy的意思是:让某人发疯,drive each other crazy 可以翻译成彼此看不顺眼,彼此讨厌的意思。