I am just hanging out in dorm
我在宿舍闲呆着

讲解：
hang out: 闲荡，闲呆着。
例如：do a lot of hanging out in barrooms（常上酒吧泡着）
hang out还有“居住，住宿，经常出没” 的意思。
例如：Do you know where he hangs out?（你知道他住在什么地方？）