看美剧卡片学习地道俚语 第21期:酒驾醉驾
日期:2014-02-11 11:38

(单词翻译:单击)

“酒驾醉驾”怎么说
【2011年中国日报报道】

A Chinese pop singer, best known for his campus ballads, faces prison after he was caught drunken driving on Monday night in Beijing, police said on Tuesday。

  北京警方本周二称,知名校园民谣音乐人高晓松醉驾,将被追究刑事责任。
文中的drunken driving就是指“醉驾”,比“DUI”(driving under the influence,酒驾)的情节更严重,更容易引发交通事故。“酒驾”也可以用driving while intoxicated来表示。为了避免此类事故,喝了酒的司机可以寻求designated driving service(代驾服务),请designated driver(代驾司机)为自己开车。


分享到