Sweet tooth 字面意为“甜甜的牙齿”，有这样的牙齿因为这个人总吃甜食，所以在I have a sweet tooth中，意为“很喜欢吃甜食”。Have a natural sweet tooth则是“天生爱吃甜食”的意思。

情景会话:

Ben ：I have a sweet tooth. Chocolate is my favorite. So how about you?

本 ：我喜欢甜食，巧克力是我的最爱，你呢？

Tom : So do I.

汤姆 ：我也是。