hit it off 很投缘 聊得来

例句:

1.We've hit it off ever since we knew each other.

我们从刚认识就很投缘。

2.My brother and my boyfriend hit it off right from the start.

我哥哥和我的男友两人一见如故。