美国文化脱口秀(文本+MP3) 第768期:青春痘可不是young bean
日期:2019-07-05 13:12

(单词翻译:单击)

我们在不同时期会有不同的皮肤问题,青春痘、皱纹、黑眼圈...今天的节目我们就要来聊聊不同的"skin problems"!


01.Pimples&zits
首先来说说困扰很多青少年的皮肤问题:
Pimples: 青春痘
Zits: 青春痘
顾名思义,青春痘和青春期有关:
Puberty: 青春期
Hit puberty: 到了青春期
它一般会突然出现:
Break out: 突发
I want to avoid breakouts. 我要避免长痘痘。
如果青春痘太严重的话可能会变成:
Acne: 痤疮
所以要尽可能少吃垃圾食品:
Junk food: 垃圾食品
Greasy food: 油腻的食物
也不要轻易地去挤痘痘:
Don't pop your zits. 不要挤痘痘。

02.Skin types
其实皮肤问题跟你的肤质很有关系:
Oily skin: 油皮
Dry skin: 干皮
Combination skin: 混合皮
混合皮的人一般T字部位会很容易出油:
T-zone: T字区

青春痘可不是young bean

03.Other skin problems
人一上了年纪,脸上就会开始出现纹路:
Wrinkles /ˈrɪŋkl/: 皱纹(注意“w”不发音)
I am starting to get wrinkles. 我开始长皱纹了。
我们的衣服上有皱褶也可以说:
Your clothes are wrinkly. 你的衣服皱皱的。
法令纹也属于皱纹的一种,它有个好听的名字:
Laugh lines: 法令纹
还有些人脸上会长雀斑:
Freckles: 雀斑
I have a very freckly face. 我脸上有很多雀斑。
不过在外国人眼里,雀斑是很可爱的!
最后两个皮肤问题和眼睛有关:
Bags: 眼袋
Dark circles: 黑眼圈
You have bags under your eyes. 你有眼袋了。

04.Skin care routine
我们的皮肤很脆弱,所以大家要做好护肤工作:
Skin care routine: 护肤流程
Skin care products: 护肤产品
最重要的几个步骤是:
Cleanse /klenz/: 清洁(注意发音!)
Hydrate: 保湿
Moisture: 润肤
UV protection: 防嗮

分享到
重点单词
  • avoidvt. 避免,逃避
  • combinationn. 结合,联合,联合体
  • cleansevt. 使 ... 清洁,净化,使 ... 纯洁
  • junkn. 垃圾,废旧杂物,中国平底帆船 vt. 丢弃
  • hydraten. 水化物 v. (使)水合
  • routinen. 例行公事,常规,无聊 adj. 常规的,例行的,乏
  • oilyadj. 油的,油滑的,油腔滑调的
  • protectionn. 保护,防卫