英文中也有用动物来形容一个人的比喻，比如：

As cunning as a fox 像狐狸一样狡猾
Be careful with that guy, he's as cunning as a fox. 小心那个人，他和狐狸一样狡猾。

As proud as a peacock 像孔雀一样骄傲

Mr. Darcy is as proud as a peacock, no one likes him. 达西先生和孔雀一样骄傲，没有人喜欢他。

As brave as a lion 像狮子一样勇敢
He's our national hero, he's as brave as a lion. 他是我们的民族英雄，他像狮子一样勇敢。

新浪微博 @意趣英语 公众微信YiQuEnglish