推特明星：Bill Gates 比尔·盖茨

推特原文：

There has been incredible progress since the last Ebola outbreak. This is why we can’t let up.

推特译文：

比起前次大规模伊波拉病毒爆发，现在已经有非常大的进步。正因为这样所以我们不能停止下来。

推特点拨：
1) 连结是『华尔街日报』的网路文章。从2014年西非爆发让超过1万1000人死亡的埃博拉病毒以来，文章中指出今年刚果共和国再次爆发埃博拉病毒疫情。
2) ”last”在这裡是表示「前一次」的意思。
3) ”Ebola”是指一种病毒为病原体所造成的急性传染病「埃博拉病毒」。症状一开始会发烧、全身无力、全身痠痛、头痛、喉咙痛，接着会腹泻、长疹子、肝跟肾的机能开始发生异常，更严重的话会开始有出血的症状。如果是群体感染，死亡率高达九成以上。
4) ”outbreak”是「（传染病等等的）爆发、大流行」的意思。
5) ”let up”指「减弱、（势力）变小」→表示「停止」的意思。