What are you getting for your mom?
你要给你妈妈准备什么礼物？
What are you talking about?
你在说什么？
Sunday is Mother's Day.
星期天是母亲节dWJ8pHMPuW[xFG。
This Sunday?
这个星期天？
Of course. It's all over the news.
当然Bx5s2kRbcEx;ZKCS^vA)。到处都是这个新闻@k-F2[kp1LEE*L_,e。
I thought it was next Sunday.
我原以为是下个星期天_PV(Cd^vl&t。
Well, you'd better get her something.
好吧，你最好送妈妈点什么f3AUmWS6xhwo8lt;MHK。
I'll get her a nice card.
我会送她一张漂亮的卡片O@C%2+KnI&rFdGLd。
Is that it?
一张卡片？
Yes. That's all I ever give her.
是的snQI^&y@[_。我以前就是送她这个t,Vxg,;,QjyJRS;U。
She raised you, and all you ever give her is a card?
她抚养你长大，而你只送给她一张卡片？
It's okay. She knows that I love her.
没关系BAjT2jYE&y。她知道我爱她#;^@*U~t#0!+,r+&&YnF。
What are you getting for your mom?
你要给你妈妈准备什么礼物？
What are you talking about?
你在说什么？
Sunday is Mother's Day.
星期天是母亲节id~;_qm~3adCV(yt4&yU。
This Sunday?
这个星期天？
Of course. It's all over the news.
当然(_wFE8K.!&lh!)YU。到处都是这个新闻-Ef*Tr!eo^C+*nyO5。
I thought it was next Sunday.
我原以为是下个星期天3EFy)lry)i|1L;iG0uq。
Well, you'd better get her something.
好吧，你最好送妈妈点什么xt;&x]hg3&。
I'll get her a nice card.
我会送她一张漂亮的卡片,ldNdv5AoRuY。
Is that it?
一张卡片？
Yes. That's all I ever give her.
是的savmTykCut!SsLscAW78。我以前就是送她这个TdU5%wE6|f^kKB+Y。
She raised you, and all you ever give her is a card?
她抚养你长大，而你只送给她一张卡片？
It's okay. She knows that I love her.
没关系[K=K%h#Tt5j)3bo6。她知道我爱她7-NeiPSJfa0m。

译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载