Discussing a Counter-Offer 讨论还价
日期:2016-03-11 14:36

(单词翻译:单击)

)dvqSWbqCi(0#^vMQ_=qgYI

10. Discussing a Counter-Offer

igKo(UVuh@ne)J2k

10.讨论还价

rsuArlu&.X*fOPwl]

A: Mr. Lee, the seller has made a counteroffer on his home.

N*b;zsYt9ZC*f_J&

A:李先生,卖方对这个房子做出了还价kae0_Co*Vl|hPTKug

-Za0HIi*@U

B: He did not accept my original offer?

~Q9x1sKQn9+

B:他不接受我原来的出价吗?

UpB0+Ge07JC5@.;

A: Technically he did, but he has conditions.

OohKU@~Nv.u~4r

A:严格来说他同意了,但他有条件uPf4,Uln|bph8~0

&OWoV24+ut

B: Okay, what are they?

]4TTj!kXGhtp

B:好的,什么条件?

.w5,ma5l1t~^x

A: He said your offer of $325,000 was a bit short.

f.cwME.qc^.PV

A:他说你的出价325000美元有点少VXo!UFnlXH-Djq[UM

ro;#*CC)4kxv1g-(-3~


AG[ZVLdZovG

B: What's his counteroffer?

8nRV**#I#tZUhdrp)F

B:他还价是多少?

YO*1c)JPKp|bCJuz77

A: He wants $335,000, and he'll throw in the appliances.

oGjYH;B8Z7~CpFC

A:他想要335000美元,他会额外奉送电器6F5(EZeM#]=

IlbRLs3JdBT_

B: I don't know. Will the appliances have a warranty?

G3o(s]]wM=KP93_

B:我不知道O5lcn0K[[JOEiXD[Yn。电器有保修吗?

*eAWR2HkV)f*grFqcL

A: No. No warranty.

4QnTcxo.5t,8DPr(w

A:G*gP-*o@5V@QZ9IE%[R。没有保修dl8.p4,^UdnEc[qrh

=e.@TQadq7sP4051!eW*

B: I'm going to have to think about this, Ms. Phillips.

H~*(Jbm;XbZj%tkS

B:我将不得不考虑这一点,菲利普斯cpez.f^6(x[@OK@rv

K[q^n0aQZ9Q~h&

A: Take your time. Counteroffers are common.

0eO%aFXC70Z

A:别着急2O*YO~ei9daYoA7V。还价是很常见的1OELenAtpl!Dd

|1pD=w_-g.r

B: I need to talk to my wife about this. I'll get back to you.

gSP80_*)FsX[+ECSWgQ(

B:我需要跟我的妻子谈谈Ku%|L&m2gju(o3&。我会再找你的rXc#u%jOx.B*Wk

!WclG%Q|CH2E;l

译文属可可原创,仅供学习和交流使用,未经允许不得转载

_C,d|O#Ku+eg]2f.m3rfF!Dl,F#6eSDjBEw82%uz-
分享到