Did you get your Official Sample Ballot?
你拿到官方选票样本了吗？
Yes, with the Voter Instructions.
是的，和选民说明一起qwSEuj(%zO1q。
How are you going to vote?
你将怎么选？
Same as ever, by mail. All it costs me is a 42-cent stamp.
和以前一样，通过邮件GqEkD~,KBs,!3@i。所有的花费只是一张42分的邮票VCp,=_z8FDuC#U。
I meant, are you going to vote for or against the new taxes?
我的意思是你会支持还是反对新税法？
Against all of them, of course.
当然全部反对+-]CRdLA9c74X6=~。
But we need new taxes to pay for highways, schools, and prisons.
但是我们需要新的税收来为告诉公路、学校和监狱买单&-E8zHZlZmcHWQJSv@q。
We've already voted for new taxes to pay for all that stuff!
我们已经为新税法投票来让它为那些买单了N-_%%PIX-#_AKR)#QB_W。
That's true. Where did that money go?
确实kvg]HF6.*Xsqz~^g=。那些钱去哪了？
Our legislators spent it on first-class travel all over the world.
我们的立法者把它花在打造世界一流的旅游上-wfutG-Yz(.d-cqLgxy。
They are having a good time with our money.
他们用我们的钱度过了愉快的时光c_&Qkzb0;9+KQ#u。
So when are we going to stop giving them more?
那么我们什么时候停止给他们更多呢？

译文属可可原创，仅供学习和交流使用，未经允许不得转载