Episode 5 Going to the Great Wall?

情景5:去长城玩吗?
Act 1
第1幕
Li:Hello.This is Li Hua.Is that Harley?
L:你好,我是李华,哈利在吗?
Harley:Hi,Li Hua.This is Harley.
H:嗨,李华,我是哈利.
Li:Hi.Harley,are you free this weekend?
L:哈利,这个周末有空吗?
Harley:Yes.What is on?
H:有空,有事吗?
We are going to the Great Wall this Saturday.Will you and your family join us?
L:我们这周六去长城,你们全家要和我们一起去吗?
Great!Where shall we meet?And what time?
H:太棒了!在哪见面?几点
How about my home at 8:00 a.m.?
L:早晨8点在我家怎么样?
OK.By the way,how far is the Great Wall?
H:好的,顺便问一下,长城在多远?
It will take about one hour by car.
L:开车大概一个小时.
OK.Thank you for the invitation.We will be there.
H:好的,谢谢你的邀请,我们会按时到的.
You are welcome.See you on Saturday.
L:不客气,周六见.
See you.
H:再见.

Act 2
第2幕
Hello,this is Li Hua,Is that Harley.
L:你好,我是李华.哈利在吗?
Hello,Li.This is Sophie,Harley's not in.Can I take a message?
S:你好,李,我是苏菲,哈利不在.要给他捎个口信吗?
Sure.I'm sorry.I have to reschedule our appointment.
L:好的.不好意思,我们的约会得改期了.
What's the matter?
S:怎么了?
I've something urgent on Saturday.Could I put off the appointment to Sunday.
L:我周六有点急事要办,推迟到周日行吗?
Sure,Sunday will also be fine.
S:行啊,周日也可以.
Thank you.We'll be expecting you on Sunday then.
L:谢谢你.周日见.
You are welcome We will be there.Bye.
S:别客气,周日见.
Bye.
L:再见.