容易误解的英译汉56:come off
日期:2009-10-09 11:05

(单词翻译:单击)

I don't know when the meeting is coming off.

  
【关键词】come off
  
【误译】我不知道会议何时结束。
  
【原意】我不知道会议何时举行。
  
【说明】come off是习语,在本例中意为“举行”。

分享到