二级笔译政府工作报告必备词组(MP3+中英字幕) 第5期
日期:2017-07-24 07:41

(单词翻译:单击)

a new system of old-age insurance for rural residents
新型农村社会养老保险制度
rural migrant workers in urban areas
农民工
the system of cost of living allowances for both urban and rural residents
城乡居民最低生活保障制度
allowances for low-income groups
对低收入群体的生活补贴
preferential treatment enjoyed by key entitled groups
重点优抚对象的抚恤优待
low-income housing
保障性住房
renovate shantytowns
棚户区改造
access to safe drinking water
饮水安全
free compulsory education
免费义务教育
vocational education
职业教育
the national financial aid system for students
国家助学制度
reform and development of the pharmaceutical and health care system
医药卫生改革
the reward and assistance system for rural families complying with family planning regulations
农村计划生育家庭奖励扶助制度
the "lower birthrate equals faster prosperity" program
少生快富工程

分享到