雅思阅读指南之定位词的选择技巧
日期:2010-05-17 14:52

(单词翻译:单击)

在做雅思阅读题中,大家都很熟悉的一种做题技巧就是在题干中划出一个关键词,然后用这个词来回原文中定位,这种技巧大家都很熟悉。那么什么样的词适合作为定位词呢?什么样的词又不适合作为定位词呢?

  适合作定位词的词大家比较熟悉了,这篇文章讲一讲容易让大家产生错觉的一些词,这些词不适合用来作为定位词。
  第一类我称为抽象词,包括opinion, idea, result, information, role, effect, trend, theory等等。

  这一类词虽然全部是名词,但是规律告诉我们,这些词很少会在原文中一模一样出现,比如题干中如果说 The idea of being aggressive is shown to be incorrect. 关于行为激进的想法是错误的。在这句话中,最明显的名词就是idea,其他的词都不太像名词,于是乎把idea当作定位词去寻找将是茫茫大海捞针,到了最后连捞针的勺子都化成了水都捞不到。因为原文中最习惯用的表达方法应该会是Being aggressive is not a good way to communicate. 所以根本不会出现idea这类抽象词。

  将心比心地想一想,如果是我们自己要去表达“关于行为激进的想法是错误的”我们会写成“关于行为激进的想法是错误的”吗?太拗口了,我们最习惯的写法自然应该是“行为激进是一种不好的行为”。

  第二类我称为言语词,包括statement, argument, comment, response, reaction, enquiry, answer等等。
  这一类词虽然也都是名词,但是依然同上面一类一样,基本上不会出现。比如剑6-93页第v个小标题,The reaction from schools to enquiries about bullying. 学校关于孩子受欺负的询问的回应。

  在这句话中,唯一没有大批量出现的名词就只有reaction和enquiries。可惜这两个词都不适合作定位词,基本上不会出现。将心比心的想一想,如果我们要描写“学校关于孩子受欺负的询问的回应”,我们会这么写吗:“对于社会上关心的有关于孩子受欺负的询问的回应是XXXXX”?正常的写法应该是“社会都想了解孩子有没有受欺负,学校的说法是XXXX”,应该是一种有问有答的形式。
  所以凡是言语类的词,在原文中一定是以说话的方式出现的,而不会原样出现这些抽象的言语词。
  所以凡是在题干中看到抽象词或者言语词,一定记得它们不适合用来作定位词。

分享到
重点单词
  • statementn. 声明,陈述
  • commentn. 注释,评论; 闲话 v. 注释,评论
  • responsen. 回答,响应,反应,答复 n. [宗]答复语,
  • reactionn. 反应,反作用力,化学反应
  • trendn. 趋势,倾向,方位 vi. 倾向,转向
  • aggressiveadj. 侵略的,有进取心的,好斗的
  • communicatev. 交流,传达,沟通