练习题
82. The shop owner will ________________(今天把这些预订的电视机送到消费者手中).

83. It is unfortunate that pay increases ____________________ (并不能弥补恶劣的工作环境).

84. __________ (兹回复 问询), our company has already accomplished the interview and found the proper employee for that post.

85. Hurry up, or the tickets _____________ (我们到那时都卖完了).

86. This bird is really lovely. ________________ (我从未见过更好看的).

参考答案

82.答案:get these ordered TV the customers today
[考点] ①get sth．done结构；②“递送给某人”deliver to sb．；③“预订的”ordered。
[点拨] ①首先用get sth，done结构将“把电视机送到”译为谓语主干；②将“这些预订的”以-ed分词形式译为前置定语，修饰名词TV sets。

83.答案:will not make up for poor
[考点] ①主语从句；②“弥补”make up for．．．；③“恶劣的工作环境”poor 。
[点拨] 本题是由it作形式主语引导的主语从句，由主语pay increases可知空白处需译为谓语结构。

84.答案:In response to your inquiry on job application
[考点] ①复杂介词短语“ ”回复；②“工作申请”job application；③“问询”inquiry。
[点拨] ①本题后半句为完整的句子结构，但是中间却用逗号隔开，可知前半句应为从属结构；② 引导介词短语表伴随。

85.答案:will have been sold out by the time we get there
[考点] ①将来完成时；②被动语态；③“到那时”by the time。
[点拨] ①由主语“the tickets”可 态，意为“票被买完了”；②“我们到那时都卖完了”用时间状语从句的形式译出。表示到将来某个时间已经发生某种情况时，主句用将来完成时，而从句用一般现在时。

86.答案:I've never seen a finer one
[考点] ①现在完成时；②替代；③比较级。
[点拨] ①本题前句后跟的句号表明翻译部分可独立存在，因此可将其以完整句子译出；②“从未”表示事件对现在造成的影响，选用现在完成时；③this bird在前文已经提及，此处可以用one代替。