位置:首页 > 在线广播 > CCTV News > China News > 正文
China News(翻译+字幕):中央广播电视总台与巴西环球传媒集团深化合作
日期:2019-11-14 14:32

(单词翻译:单击)

HabQkM+Ke_.T((.05htbnhcxt12rr#H.c^

听力文本

)AE#!]|w+5iy%

The parent company of CGTN, China Media Group has signed a Memorandum of the cooperation with Brazil's group Globo, the largest media group in Latin America. The two sides will partner in film and television dramas, sports, entertainment and 5G technology. President of the China Media Group Shen Haixiong said both sides will deepen cooperation in program exchanges collaborative production and also media related technologies.

(lX-cYOz=*

television production.jpg




Mfw_]_(]|g)

参考译文

^S[.9@9n81K

CGTN的母公司中国中央广播电视总台与拉丁美洲最大的传媒集团——巴西环球传媒集团签署合作备忘录MTRxn=h*@O0yw。双方将在影视剧、体育、娱乐及5G技术应用等方面展开合作R@4.OYv7SO1T。双方将在影视、体育、娱乐和5G技术领域开展合作7-.HMK9V*oZ6z*.n7F,n。中国传媒集团总裁慎海雄表示,双方将深化在节目互换、联合制作以及媒体相关技术方面的合作GN0;Rk1;bR*9p~YX

7Sk3]!2e-VOO&Xe

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

%OP284ANgi4BYtw

ntaMaGMuzzer

(!n9XQ9,8t+wnLv@c|Id&I[pMN#[fp0]cFHsfjzmZ+axj.
分享到
重点单词
  • partnern. 搭档,伙伴,合伙人 v. 同 ... 合作,做 .
  • deepenvt. 使 ... 加深,使 ... 强烈 vi. 加深
  • collaborativeadj. 合作的,协作的
  • entertainmentn. 娱乐
  • relatedadj. 相关的,有亲属关系的
  • cooperationn. 合作,协作