AP News一分钟新闻:以色列大选陷入僵局
日期:2019-09-19 19:41

(单词翻译:单击)

dnm%z7R^Tk[iin%5T

听力文本

DfQAD=sLW);IaCIhy2C0

=SwRY_KoL,McjqQ

0^hL9xdOo85=,9yT3(

7bl7t0bxrCy%OQU

This is AP News Minute.

re!Ht,6G&cfh_

Israel's national elections have left Prime Minister Benjamin Netanyahu and challenger Benny Gantz deadlocked. Neither candidates have enough seats of Parliament for a majority. And one of them will have to form a coalition government.

U.!&vvLy8tB&lh

大选

Dp-WamjYSsjx^

Iranian-backed Houti rebels in Yemen have claimed responsibility for an attack on a Saudi Arabian oil facility. The United States has accused Iran of carrying out the attack and is organizing other nations to protect the area's waterways.

W~U!e]Q2K,

Tropical storm Imelda could dump 18 inches of rain in southeast Texas and southwest Louisiana. Houston authorities say that could cause heavy flooding in that city.

E%V,f3X!M~jOd&yOr

And police say a car smashed through the front lobby of the Trump Plaza in New Rochelle, New York. Authorities tell WABC-TV that the crash appeared to be an accident, one that injured the driver and two pedestrians.

~|858Fm&t6_O(

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载ro%]2n@1H^WrD]*P


重点解析

1.