福克斯新闻: 海绵宝宝之父斯蒂芬·希伦伯格逝世 享年57岁
日期:2019-01-11 05:49

(单词翻译:单击)

]#l)ahy[tDQs~ryr

听力文本

"SpongeBob SquarePants," creator Stephen Hillenburg, died following a battle with ALS at 57-years-old.
Nickelodeon tweeting out the news followed by a statement writing, "Steve imbued 'SpongeBob SquarePants' with a unique sense of humor and innocence that has brought joy to generations of kids and families everywhere."

1

Adding, "his utterly original characters and the world of Bikini Bottom will long stand as a reminder of the value of optimism, friendship and the limitless power of imagination."
Michelle Pollino, FOX News.

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载)01&xz![J,N*]U01D

参考翻译

《海绵宝宝》的创作者斯蒂芬·希伦伯格因ALS(肌萎缩侧索硬化症)离世,享年57岁|,t4PrlzeDN
有线电视频道Nickelodeon在推特上发布了这一新闻,随后又发表了一份声明,声明写道:“史蒂夫为海绵宝宝注入了独特的幽默感和纯真,给世界各地世世代代的儿童和家庭送去了欢乐h|fw#%%aOc6LfQU0D。”
声明接着说道,“他那些百分百原创的角色和百分百原创的比基尼海滩将永垂不朽,永远提醒着我们乐观、友谊和拥有无限的想象力的价值PsE=i5mXRPhd66M3N)DJ。”
我是米歇尔·波利诺,感谢您收听《福克斯新闻》)gw|8)Uf;~Be1(|

)73kx;sax.w)zhAn-UnNOpVR6AWeMHN)Zko9S6+JDKrEE;+
分享到