China News(翻译+字幕+讲解):商务部副部长王受文将应邀率团赴美
日期:2018-08-17 17:55
(单词翻译:单击)
听力文本
Vice Minister of Commerce and deputy China International Trade representative Wang Shouwen is leading the Chinese side. For the U.S., it's David Malpass, the Treasury undersecretary for international affairs. Meanwhile, China's commerce ministry reaffirmed its tens of opposing unilateralism and trade protectionism and not accepting any forms of unilateral restrictive trade measures and also said China welcomes dialogue in communication on the basis of reciprocity, equality and integrity.
参考译文
商务部副部长兼国际贸易谈判副代表王受文带领代表团与美国财政部副部长戴维·马尔帕斯率领的美方代表团就国际问题进行磋商
。同时,中方重申反对单边主义和贸易保护主义做法,不接受任何单边贸易限制措施 。中方欢迎在对等、平等、诚信的基础上,开展对话和沟通 。译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
重点单词