福克斯新闻:罗杰·达尔特瑞为青少年癌症患者制造惊喜
日期:2018-04-25 16:59

(单词翻译:单击)

kkXn])1okZrDkgN3PNpt(y[ILHZN=0P#z]QV

听力文本

.K-A=6bp;;

The Who frontman Roger Daltrey paid a visit to some teenage cancer patients at University Hospitals yesterday, donating a signed guitar to be displayed there.
Daltrey happens to be a co-founder of Teen Cancer America telling the Associated Press: "I was in the Who when I was 18-years-old and without the support of this age group, our business wouldn't be there. It's just an easy way for me to say thank you."

ByaCNElpMheR8)ZxnKa

5

syF5i+-4B1

Daultry's believes children and teen cancer patients have been overlooked, adding it's a pity people's views on health policy are so "entrenched".
Jacquelyn Karl, FOX News.

_Pubrjzt)C@O#Q

译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载Hq6N)lCr0Nj[924YF

sq=Jw;fC6=3[O

参考翻译

Pyoa9!LxR*Q7

昨日,"The Who"乐队主唱罗杰·达尔特瑞前去大学医院看望了青少年癌症患者,并捐赠了一把签名吉他,该吉他将在医院展出0BuE,fNJL*KRM],,
好巧不巧,达尔特瑞也是美国青少年癌症基金会的联名创始人,他告诉美联社:“我18岁就加入了“The Who”乐队,没有青少年这个群体的支持,我们乐队就没有今天,我想向他们表示我的感谢,看望那些孩子是最简单的方式kiMIteKv6(Mza;mQ9v)~。”
达尔特瑞认为,青少年及儿童癌症患者被社会忽略了,他还说,人们对卫生政策的看法如此“根深蒂固”,实在让人感到遗憾;*.wS+#ac;BRfF
感谢您收听福克斯新闻,我是杰奎琳·卡尔VS4Jp(fPBNM.i=RoJ

oR10CgWqVGS1yYchC-Ps3gAK#EghX[yYDc]J5b
分享到