听力文本

"The Solar Eclipse: Path of Totality": "People go nuts, when they're standing in the shadow of the moon." "I'll see you on the dark side of the moon."
David Makepeace is an eclipse chaser and filmmaker, when it comes to music: "Of course you've got Carly Simon with 'You're So Vain' where we believe she's talking about Warren Beatty." "To see the total eclipse of the sun."
And Makepeace has an entire film database on his website EclipseGuy.com, saying the eclipse is best used in film as a reflection of the emotional state of the character, among his the top rated Mel Gibson's 'Apocolypto':

"And just as the protagonist Jaguar Paw is being led up the steps to have his head locked off. The emperor looks up and notices that a total eclipse of the sun is taking place. And he takes it as a sign to stop their sacrificial ways."
Other movies depicting eclipses include 'Ladyhawke,' 'Lucy,' 'Delores Claiborne' and 'Star Wars: Revenge of the Sith.'
Michelle Pollino, FOX News.

译文由可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载N0bPxj%NU+%i6@~xjMt。

参考翻译

“日食：全食之路”：“当月球遮住太阳时，人们都激动坏了Bq.skcA@&tTAC^6[。”“我们在月球的暗面见[D~#o,)7Zm。”
大卫·梅克比斯是一名日食观察爱好者，同时也是一名电影制片人，谈到适合用来描述今天这种心情的歌曲时，他说，“当然了，我们有卡莉·西蒙演唱的那首我们看来是唱给沃伦·比蒂的《你真自负》rQ+#;+ci6M2_=。”“为了看到全日食syGyoLo@s97q;c6kC。”
梅克比斯个人网站EclipseGuy.com上有一个完整的电影资料数据库，他表示，在他评分最高的电影，也就是梅尔·吉布森那部《启示录》中，在表现电影人物的情感状态时，日食发挥了最好的作用[wg(ps8u-9n[#Q。
“就是影片主人公加古亚尔·鲍被押上高台准备割头的那一幕q5M_tukBBKyNQ。国王抬头看到整个太阳正在慢慢被黑暗吞噬，他以为这是一个启示，就停止了祭祀64JBky!NFcINzyw6X。”
其他涉及日食的电影还有《鹰狼传奇》、《露西》、《热泪伤痕》和《星球大战3:西斯的复仇》apODU(-bztZ62^0Ln。
感谢您收听福克斯新闻，我是Michelle Pollino.5|EgF9Q+EVQh。