(单词翻译:单击)
听力文本
The UK Foreign Affairs Committee said it would be a "dereliction of duty" should the government fail to have a "plan B" if Brexit talks with Brussels collapse. Even the Britain and the European Union enter negotiations with goodwill and the desire for a successful outcome, the committee said the negotiations could stall or be derailed, ending with no deal between Britain and the EU's 27 member states.
This warning comes at the start of what could be the most important 48 hours in generations for Britain. The precise timing will be announced on Monday in the Houses of Parliament.
参考译文
英国外事委员会称，如果与布鲁塞尔关于英国的退欧谈判失败以后，英国政府没有备用计划，那就是政府的“失职”了。虽然英国和欧盟带着善意来协商，并且希望有一个好的结果，但委员会称谈判可能会有拖延或出现意外，不能在英国和欧盟27个成员国之间达成协议。
该警告在对英国几代以来最重要的48小时伊始时出现。周一国会大厦将会宣布具体时间。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
重点讲解
1.fail to 未能，不能
例句："What is it we fail to see when you are with us"?
当您和我们在一起，我们却见不到你，会怎样？
2.desire for 渴望，要求
例句：We should rise above our desire for wealth.
我们应当超越并摆脱发财的欲望。
