听力文本

With Asia comprising not only two of the world's biggest economies in China and Japan, but also several emerging nations, the continent's demand for energy is constantly increasing.
This issue has been a hot topic at the recently concluded Bo'ao Forum for Asia, where experts and business leaders discussed how to improve Asia's energy supply.

参考译文
不仅是亚洲世界上最大的两个经济体中国和日本,而且一些新兴国家也包括在内,这片大陆对能源的需求正不断增加8),DL%+HC7n。

这个问题在最近结束的博鳌亚洲论坛一直是讨论的热门话题,而专家和商业领导人则讨论如何改善亚洲的能源供应w0hwjISk8W9%JHeT[P。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

词语解释

1.demand for 需求

例句:Surging imports will add to the demand for hard currency.
进口激增将增加对硬通货的需求IeE0thxw~h5%。

2.energy supply 能源供应
例句:Energy supply and energy safety have been regarded as important themes inglobal development.
能源供给和能源安全已成为人类社会和全球发展的重要话题,wNI*ZHt%%)#hqHbH。

3.hot topic 热门话题

例句:Employee's job performance is always an important and hot topic in appliedpsychology.
员工的工作绩效是管理心理学应用和研究关注的一个重要问题x2ARjA^w[F&sJ。

4.not only 不仅

例句:Air not only occupies space but it also has weight.
空气不仅占据空间，而且它还具有重量^1Yo4+oI2pWWKN。