听力文本

India's economy has seen robust growth after Prime Minister Narendra Modi took office last May.
India's financial authorities expect its GDP growth to exceed 8% this year after the country revised its GDP measurement.
Prime Minister Modi's economic policies are believed to be strong drivers behind India's growth.
These policies aim to provide a welcoming environment for investment, attract investment from other countries, create more job opportunities for people, and improve domestic infrastructure.
India has also revealed the budget for fiscal year 2015.
The budget pledges to cut corporate tax, spend more on modernising India's ageing roads and railways while keeping borrowing in check.
So, how do economists assess India's economy?
What is the focal point of future Cooperation and competition between China and India, the two largest emerging economies?
中文翻译

去年5月自总理纳伦德拉·莫迪上台后印度的经济呈现强劲增长趋势QeDc)58jIIHm(l)=);i。
印度的金融当局预计GDP标准修订后今年国内生产总值增长会超过8%4@cuYze(-!YK=h。
总理莫迪的经济政策被认为是印度增长背后的强劲驱动力%l^5#tL6h&=dW_vb|。
这些政策旨在为投资提供舒适的环境,吸引其他国家投资,为人们创造更多就业机会及改善国内基础设施or_XF!SmFjh。
印度也公布了2015财政年度的预算|3,!7!aR*sE@FgV]s。

预算承诺削减公司税,在印度老旧公路和铁路投入更多现代化建设,同时保持借贷6R,,uE~4~mm,.i1;1。
因此经济学家们会如何评估印度的经济?
中印这两个最大新兴经济体之间的未来合作与竞争的焦点是什么?

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

词语解释

1.aim to 计划，打算

The Oxford Chemistry Primers aim to cover important topics in organic chemistry.
《牛津化学初级读本》丛书旨在论述有机化学中的重要问题ZaYMDju.A6。

They aim to cut production lead times to under 18 months.
他们力求把开发周期缩至18个月以下@X|zV=%gW*|,a-;s-=s。

2.focal point 焦点

In rural areas, the school is often the focal point for the local community.
在农村，学校常常是当地社区的活动中心UD~m|.R=AW。

The brochure described the library as the focal point of learning on the campus.
这本小册子把图书馆形容为校园学习的中心iz#SbYDrAroyBiw%dsd。