VOA慢速新闻附字幕:第二名感染埃博拉美国护士回国
日期:2014-10-20 08:05

(单词翻译:单击)

The second U.S. health care worker to have gotten the deadly Ebola virus flew on a commercial airplane just one day before feeling ill.

Amber Vinson, a nurse at Texas Health Presbyterian Hospital in Dallas, helped care for the first patient in the United States to test positive for Ebola, Thomas Eric Duncan.

Ms. Vinson flew on Oct. 13 from Cleveland, Ohio, to Dallas, Texas, on a Frontier Airlines flight.

Tom Frieden is the director of the U.S. Centers for Disease Control and Prevention. He said in a news conference on Wednesday that Ms. Vinson should not have been allowed to travel on a commercial airplane.

The CDC and the Frontier Airlines said they are contacting all 132 passengers who were on the same flight.

Ms. Vinson will be transferred from Texas Health Presbyterian Hospital in Dallas to Emory University Hospital in Atlanta, Georgia. The first nurse to test positive with Ebola, Nina Pham, is still at the Dallas hospital.

Colombian Children Rescued from Sex Trafficking Ring

Dozens of children have been rescued in a raid on a sex trafficking ring in Colombia.

U.S. Immigration and Customs Enforcement officials announced Tuesday that they found 55 minors (under the age of 18) and arrested 12 people on Saturday. The U.S. officials worked with Colombian police in three cities: Armenia, Cartagena, and Medellin.

Eleven of the 12 men and women arrested are Colombian. The nationality of the other suspect has not been released.

Colombian media reported that one of those arrested is a beauty pageant star who worked with a modeling agency, where she allegedly recruited victims.

Colombia's Child Protective Services is now caring for the victims.

U.S. Reviewing Chinese Purchase of Waldorf Hotel

The U.S. government is reviewing the Hilton Company's planned $1.95 billion sale of the famous Waldorf Astoria hotel in New York City to China's Anbang Insurance Group.

The Waldorf Astoria has been home to U.S. envoys to the United Nations for more than 50 years. U.S. President Barack Obama stays at the Waldorf Astoria when he is in New York City.

The State Department often warns U.S. diplomats in China about physical and electronic surveillance, and tells American citizens in that country to be aware of similar risks, especially in hotels.

分享到
重点单词
  • flightn. 飞行,航班 n. 奇思妙想,一段楼梯 n.
  • controln. 克制,控制,管制,操作装置 vt. 控制,掌管,支
  • pageantn. 盛会,游行,壮丽的场面,选美
  • conferencen. 会议,会谈,讨论会,协商会
  • directorn. 董事,经理,主管,指导者,导演
  • virusn. 病毒,病原体
  • frontiern. 边界,边境,尖端,边缘
  • insurancen. 保险,保险费,安全措施
  • commercialadj. 商业的 n. 商业广告
  • purchasevt. 买,购买 n. 购买,购买的物品 n. 支