位置:首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文
NBC晚间新闻附字幕:两党妥协的希望变得渺茫
日期:2013-10-17 15:26

(单词翻译:单击)

akc1e.QGKA)S*@y;kiwEDv)13OGpD&4yD

Hopes deteriorate for bipartisan compromise

RcY.Y_#Dnb!*toPZ^

两党妥协的希望变得渺茫

9Ix0cVkbZ&hM63[U

As the possibility of a debt default looms on the horizon, Tea Party conservatives refuse to back down unless there are changes to Obamacare. NBC’s Kelly O’Donnell reports.

dXg[lhNGpy,fW_-RYun

随着债务违约可能性的出现,茶党保守派拒绝退缩,除非Obamacare有所改变[7a7E1.P1Fb8yeyt。NBC的Kelly O’Donnell报道PUpv#_iJPm3a&,

d++,Iyq29Zx

This was to be expected as the hour nears, but a major credit agency has put the credit rating of the United States of America on a negative ratings watch. Just last night, we came on the air reporting that hopes were high for a deal, things were moving. That collapsed today in a pile of noise and hurt feelings in Washington. The government has been shut down for 15 days. The debt ceiling deadline is just over 24 hours away now. The world is watching. And the financial markets are clearly watching. And profiles in courage are in short supply tonight in Washington. We have it all covered, beginning again tonight with the sorry state of affairs in congress, Kelly O'Donnell has spent yet another day covering it all, good evening, Kelly.

,Cg,KYTuX]U(

R11MeI9)i^_8zG_u+

Rvu]u(#Yx58~)sE

reporter: Good evening, Brian, confusion and paralysis are all I can say for sure now, the house had planned to vote on a bill to reopen the government and prevent that default, and then quickly scrap that after Tea Party conservatives told speaker John Boehner they wouldn't go along. Tonight GOPA say no decision on next stepd and senators tell me they don't know how this ends. How did we go from this just last night?

%vj&E^tz;p7;OFPER

]eOW[MG|rAXvBgG332,g

ZBRgvksQwK

I'm very optimistic.

G)H)1yrW.+

W4lt05&IpUex

Ttl(kLGx~Tkj

reporter: To this today.

&onCitwp-q]&;AP,HP

zyrhl%vXchc(0(PndrI

And it is nothing more than a blatant attack on bipartisanship.

*Wgk-,h%o2Y.w.CV5

&fn1-;@_o|Kbu

@FIX-sTPIlaRIw+~DQtT

reporter: Hopes deteriorate quickly for a senate plan to reopen government and prevent a default on the country's good credit, when the house Republicans rejected bipartisan senate compromise.

DI+)@0jcw~Q~LXJCA=

8n=P))i2,&

Zh;jk6ZOUA%

Mr. Speaker, can you guarantee to the American people congress will not go past the deadline and push us into default?

J|T*MfLua]HcqAJijEo

KpXGPIycK,;iF

]&t@-Qfz&D

Listen, I have made clear for months and months that the idea of default is wrong. And we shouldn't get anywhere close to it.

oF2sE&E1~]g]6(&Yuu

DwZv3|OVOVzzYJS

z.TxJnHu6]

reporter: But time is running out fast, and the mood is so sour. That clergy sang hymns as they walked from one lawmaker's office to another, praying for a solution. behind these closed doors here at the basement of the Capitol, the GOP held their meeting. And that is when speaker Boehner found out he didn't have enough Republicans ready to make a deal. Tea Party conservatives would not back down demanding changes to Obamacare.

LZhz#RRe=ABP!,h

pJr[*WGBvw

Mwl^e5^cBvrdF@87]

Oh my gosh. We have made it crystal clear to the American public that we stand with them on Obamacare.

36Lfl#=FMdgIq

=+#egX@)S(,!C=0Oi

O^Q]KbGhOHt&

reporter: Democrats huddled at the white house late today.

au)c%g&e7e9j(hip_sE

Q59!LeDDY!=3_IC-bm

Make no mistake, the bill the Republicans are putting on the floor today is a decision to default.

dG4m[oojd*]D%c

h+vx86AVvY

4g_7]nJ=e#(HTs~py&=

reporter: Why the urgency? Congress sets a limit known as the debt ceiling for how much the government can borrow, the current limit is $16.7 trillion, like ordinary Americans do with their housesold accounts, the Treasury Department can move money around to keep paying bills even after they reach the limit. But the government loses the ability to do that at midnight tomorrow night. And if congress fails to raise the ceiling by then, the country faces default. NBC News got an exclusive look at senators from both parties meeting quietly tonight looking for compromise, and John Mccain kept asking them to stop bashing speaker Boehner to get a deal.

AyP^Ncv)#wu2v^26

2*dAxkGVX]ltAYKgVii5

OYb54h=xt9X,f2L8qZdo

Let's stop this, sit down, consider the speaker's proposal.

Q5G(A(&T=;m6ogdFC3nc

+ssujbDlh#9B!Ib|q

NsC+kr&td#(7^

reporter: But at this point, the GOP leadership doesn't have a proposal on the table. The president has been mostly watching from the sidelines, calling the GOP strategy a bad strategy. And senior administration officials say we are now at great risk of falling into that financial peril as we get closer to potential default. Brian?

S3#0.9mNBX2YUlHz]Kn

Running out of things to say and ways to describe it. Kelly O'Donnell from the Hill tonight, starting us off. Thanks.

I9@ft39jJT+ozZQep&B

(6]e0jY,Fo^.zhlw)t9I*WfXnMS]arEVBs4Qqq;5uqkhls
分享到
重点单词
  • negativeadj. 否定的,负的,消极的 n. 底片,负数,否定
  • potentialadj. 可能的,潜在的 n. 潜力,潜能 n. 电位,
  • refusev. 拒绝 n. 垃圾,废物 adj. 无用的
  • coveringn. 覆盖物,遮避物 adj. 掩护的,掩盖的
  • defaultn. 假设值,默认(值), 不履行责任,缺席 v. 默认
  • basementn. 根基,地下室 n.(新英格兰)特别指学校中的
  • optimisticadj. 乐观的,乐观主义的
  • decisionn. 决定,决策
  • blatantadj. 喧嚣的,吵闹的,明目张胆的,炫耀的
  • paralysisn. 瘫痪