Hopefully, customers in these and other countries will also begin to use Dennings Internet Shopping,
但愿，这些国家和其他国家的顾客也使用丹宁斯网店进行购物。
when it launched in January next year by the group.
网店将于明年一月由本集团开启。
We're expecting these sales to equal the turnover of one of our smaller stores by December 2004.
我们期望网店的销售额能和我们在2004年开的一家小店之一的营业额持平。
This means we will need new staff in all areas of the company -
这意味着我们公司的各个部门都需要新员工，
and feel sure that the competitive salaries and the pension scheme we offer - open to all employees - will attract the best candidates.
我们确定公司提供的有竞争力的薪资和养老金计划-对所有员工开放-将吸引到最好的候选者。
We always encourage people inside the company to apply for internal promotion.
我们总是鼓励公司内部的人员申请内部升职。
In addition, we are looking for people for our management training course.
此外，我们也在招聘为我们提供管理培训课程的人员。
This is for young people interested in a career with the company.
培训课程是为有兴趣在公司工作的年轻人准备的。
We are also running a special introduction week called 'Getting to know Dennings' next month.
我们下个月也将开启一个叫做“了解丹宁斯集团”的特别介绍周。
This is something we do every year for university graduates who would like to find out about career opportunities at Dennings.
这是我们每年为那些想在丹宁斯集团了解就业机会的大学毕业生所做的事情。