(单词翻译:单击)
Nineteen:
19:
Apparently they're an established company in Scotland with an excellent reputation, but I didn't know that at the time. I found them through the internet. I was just browsing through the list of suppliers one day and I noticed their name. I looked them up and found that they had this fantastic discount available that particular month. We ordered various things and the quality was so good we've continued using them.
很明显,他们是苏格兰的一家知名公司,信誉卓越。但是当时我并不知道。我是在网上看到他们的信息的。有一天我在浏览供应商的名单,我注意到他们公司的名字。我就查阅了他们公司的信息,我发现那个月他们在举行很棒的折扣活动。我们就订购了各种各样的产品,结果发现质量很好,所以我们就一直用他们公司的产品。
Twenty:
20:
We like to try out different suppliers to make sure we're always getting the best deal. This particular company was running a big publicity campaign. I'd seen the ads on TV and they really put me off. I just couldn't see the appeal. But then someone I met at a training day told me we should use them. His company had used their service for years with no complaints so we followed his advice.
我们想和不同的供应商合作,以确认我们总是能达成最好的交易。这个公司在举行大型的宣传活动。我在电视上看到了他们公司的广告,真的让我很反感。我就是看不出有什么吸引力。但是,后来我在训练时遇到的一个人告诉我,我们应该使用他们的服务。多年来,这个人所在的公司一直使用他们公司的服务,期间没有投诉。所以我们就听从了他的建议。