外企员工必用英文邮件范文 第161期:祝福乔迁之喜
日期:2016-10-18 16:07

(单词翻译:单击)

10 祝福乔迁之喜

祝福乔迁之喜英文邮件范文1

Dear Mr. Blake,
Thank you for informing us your new house address. It is fantastic that you have a house of your own at last,which ,as explaind, is located in a sea site city. I can imagine thatyou are now enjoying your life and work, and you can entertain yourself in such a big house.
When I told the news to Peter, James and Nacy, the girl who always wear a long hair, andwent to Beijing with us last year, they all wish you to send us some pictures of your new house. We hope that when we go on errand in American next year, we can pay a visit toyour family. Then we are sure to have a nice gathering.
This morning, Peter and I went to an art gallery to pick up oil painting with beauty spotof China’s sourthern part as a token of our hearty congratulations. We hope it can add upto your decorations wherever you like, and also wish you will like it.
Your sincerely
William

亲爱的布莱克先生:
非常感谢你告知我们你的新家的地址,很高兴周到你终于在海滨城市有了一座属于自己的房子,我能想象你的生活和工作时多么的美好,而且可以在这么大的房子里娱乐。
当我把这个消息告诉皮特,詹姆斯和那个梳长发去年和我们一起去北京的南希时,他们都希望你能寄几张你的新家的照片。我们希望在美国出差时能到你家拜访,那时我们将有一个愉快的聚会。
今天早上,我和皮特去画廊买了中国江南美景的油画作为礼物送给你,以表我们的心仪,我们希望你能喜欢,也希望这可以为你新家增色。
威廉姆

祝福乔迁之喜英文邮件范文2

Dear Willia,
I am very happy that you are cheerful for my new house. I am very satisfied with this house. I work and live happily everyday. Please transmit my thanks to Peter and Nacy. Please notify me before you go on errand in America, I will pick you up at the airport.
The oil painting you send is very beautiful. I hang it on the living room. It makes my house more beautiful.
Wish you all the best!
Yours sincerely,
Mr. Blake

亲爱的威廉姆:
很高兴你们能为我有了新家而喜悦,我对这所房子非常满意,我现在工作和生活都非常好,替我向皮特和那位南希表示感谢。你们到美国出差的时候,一定要提前通知我,到时候我会去接你们。
你们送的油画非常漂亮,我把它挂在我家的客厅里。它使我家县的更加漂亮。
祝福你们!
布莱克

祝福乔迁之喜英文邮件范文3

Dear William,
Thank you very much. I notify you when I have her new house. Your are my best friends, Ihope that you could pay a visit to my new house,You are my best friend, then I will showyou my new house and treat you like a distinguished guest.
How generous of you to select the present for me. I was quite overwhelmed when I unpacked it after received it. Thank you again for your present.
Wish you all the best.
Your sincerely,
Mr. Blake

亲爱的威廉姆,
谢谢你们,我在拥有这间房子的第一时间就通知了你们。因为你们是我最好的朋友,我非常希望你们能够来我的新家做客。我将热情招待你们。
你和皮特为我挑了我非常中意的礼物,你们想的太周到了。当我收到后打开时,我兴奋的不得了,再次感谢你们的礼物。
祝你们一切都好。
布莱克

分享到