Live from London, this is BBC news.

伦敦现场报道，这里是BBC新闻du90ox-W;l。

Britain’s former Prime Minister Boris Johnson gives evidence to the COVID inquiry, admitting his government underestimated the challenge of the pandemic.

英国前首相鲍里斯·约翰逊为新冠调查提供证据，承认他那届政府低估了疫情带来的挑战J^(RBgg+1(JcG。

And deeply sorry for the pain and the loss and suffering of those victims and their families.

对受害者及其家属所遭受的痛苦、损失深表歉意YDkEGrS]A!g(W+。

And as Boris gave his evidence inside, the protesters waited for him outside. His apology was not enough for them.

鲍里斯在里面作证时，抗议者在外面等着他;gu#53lliel8YxNfc8A。他的道歉对他们来说是不够的N!oEi7U7@N]Z#mI*o。

Heavy fighting as Israeli tanks close in on free areas of the Gaza Strip.

以色列坦克逼近加沙地带自由地区，激战不断9H,tPX!j_+qsK+a(xs。

The UN says 600,000 people are under evacuation orders.

联合国表示有60万人接到疏散命令9yWVqCEN2s_^Bz%^6HNo。

And a new Hillsborough Charter promises reforms following the deaths of the 97 Liverpool football fans.

在97名利物浦球迷遇难后，一项新的“希尔斯堡宪章”承诺进行改革HO!8I_||k[5TNZ。

Campaigners say it falls short.

活动人士表示这还远远不够7kM8NE+6-X[.kDoU1+C9。