(单词翻译:单击)
Ok, let's go ahead and rip a CD.
好的,那么我们开始拷贝一张光盘吧 。
So let's go ahead and rip err.. Love Shack.
我们来拷贝Love Shack这首歌 。
So let me go ahead and from the rest of these often say I want to rip Love Shack.
我们继续,从剩下的这些开始,找到Love Shack这首歌 。
And all I have to do is push import and what it's gonna do.
放到我的播放列表里 。
She's just gonna go ahead and rip it and put it in my library.
然后这首歌就会被加入我的曲库 。
It'll also play it for me if I want.
如果想要播放的话还可以直接播放 。
It's ripping at 8.5 times regular speed.
这种拷贝速度是正常速度的8.5倍 。
Okay, we just finished ripping that song about 8 times normal speed as fast as the drive would go.
好的,我们刚刚已经完成了这首歌的拷贝,速度比光驱快了8倍 。
And here it is and here we play from disk if we want.
这首歌就在这里,如果想的话我们就可以直接播放 。
So we've ripped the song very very simple.
我们非常轻松的就完成了这首歌的拷贝 。
Now you might want to import a bunch of songs, and you could put all your disks in that I've already done that.
如果你还想拷贝很多歌,你也可以把你所有的光盘放进来,这一步我已经完成了 。
I've got a bunch of songs in a folder here.
这个文件夹里面有很多歌 。
And all I have to do is to drag that on top of iTunes.
我要做的就是把它们拖进iTunes的上半部分 。
Err.. and I've got about a thousand songs.
我这里有大概一千首歌 。
So err there's a thousand songs just imported.
我们导入了大概一千首歌 。
As a matter of fact, I've got a 104 songs in here. And you know, that's a pretty big music library.
实际上是1004首 。这是一个很大的曲库 。
And as I said before, I can sort by song, I can sort by artist, or can sort by album, just by clicking.
就像我前面提到过的,我可以轻轻点击一下就按照音乐名、歌手、专辑来把它们分类 。
And again, I can go play any song just by clicking on it. I go anywhere in a song.
我再说一次,只要轻轻点击我就可以播放任何一首歌 。还可以到一首歌的任何部分 。
Then I get a nice little display up here. So pretty simple.
这里只是一个小小的展示 。操作非常简单 。
But in addition to being able to sort by song or artist or album, I've got a few other ways to do this.
除了可以按照音乐、歌手和专辑进行分类,我还有别的方法 。
I can browse by album. And so I can look at all my albums here, right?
还可以按照专辑进行浏览 。这里我可以看到所有的专辑 。
And so I can just look at, you know, I could look at the Beatles and I can see all their albums right here.
我可以看...我可以找到披头士,这样就找到了所有他们的专辑 。
And you know, I can pick one here and just get down to let it be, right? Very simple.
可以选择其中一张然后让他自己播放 。非常简单 。