推动你的财富按钮吧
日期:2019-10-13 06:32

(单词翻译:单击)

 MP3点击下载
H9F4tW2N5Lvk)R.Q3ADGtyQ;2kLOQ|(3eo

Hey. You know that game Press Your Luck?

&&]|ii|G6KXU&P[+|k2G

嘿 大家知道“按下你的幸运”这个游戏?

ew;O3-zUe,jBlLNUj~

Yeah. All right. This game is nothing like it.

fOVyLXgp^(wwK*

对 好 这个游戏不一样

u|j;CarS,4C=0!Xeo]tc

It's time to play Push Your Fortune.

esLWk8.0l[M-A7@2BI=X

该玩“推动你的财富”了

Ai3d)+kbi8Kdh

This game is simple.

7N5*[w@6WfJ

游戏很简单

GNsy(tuilpFZnb@3)

All you have to do is push the button and see what your prize is.

V[lK;EsqXbSG^u^i=ZX

你只需要推动按钮 看你获得的奖品是啥

JibFaAqx!4-i^0

For legal reasons, it's important not to press the button, but to push it.

9i.GhFMS9e

出于法律原因 一定不要按按钮 而是推动它

h#gNGeC6xZ)%

Now I need a contestant. And the first contestant will be--

X6Xjim;6zu|

我需要参赛者 第一位将是

;NlE)9hrLQVtyXag)JU

You. Hi.

eVhQBxT-6aHgod1%

你 嗨

fLlKw!prao

Hey. Hi. How are you? I'm great.

CP=c9[byrh

嘿 嗨 你好吗?很好

a%ss#V;Vh5joFLr

What's your name? My name is Obi. Obi? Obi Ote. Yeah.

mtN12+gEAa;Wl7rV

你叫什么?Obi Obi Ote 对

Y5PrzAlfZe

Obi Ote? Obi Ote. Obi Ote.

+h+|ahlisw5l]eBQlQ8

Obi Ote Obi Ote Obi Ote

=hw9*IXScb7e%&nV

675.png

]rB(%Oh)A3f_#BM6


Y2^[H)vLg%)NjUrUkVX

Wonderful. Stand there on that.

;tOwEa9841GOJdc4o]0

很好 站在那儿

-%iAi^-cJGGd*Wn#&

Remember, do not press it. Push it, OK?

e&bmoUC)9z7@Br*~t6

记住 不要按 而是推 好吧?

3&a,2i]Ss,Ue,

All right. Start the board. Push it when you're ready.

cT&sIp.uhOOyXRZh;v

好 游戏板开始跳动吧 准备好了就推

yYx@ldBsRw&0

Oh, you got an Ellen mug and another spin.

_keD=2_5smE

哦 你获得了艾伦马克杯和另一次抽奖机会

qhz9zZE,w(1x#-&fEj7V

OK. OK, OK, OK, OK. All right.

9!A|VHRL9J[*J,~GF@

好 好 好 好 好 好

!Hr[zC|v[1qzhcf)]

Let the board go. He pushed it. Oh.

p8x@,;r(9q5xcR(!.

游戏板开始 他推了 哦

D7_=X)%RA-,pu

Go sit down. You hit Andy. You have to go away.

hTdU|^7B3qS^

回去就坐吧 你按到安迪了 请你走吧

([7XTbA]AC!40CUYh

It's you. You and-- All right. Yeah, I know.

9!a]#W4U)GXZ

你 你和 好 嗯 我知道

Hjw0#zu_ex&@6,9m0=

Every time I point to you, someone else thinks it's them.

|1ME@G51X[[F7#LfU2

每次我指你的时候 别人都以为指的是他们

+z3k^ay#_jZ~qU

I know. It's OK. I'm so sorry. That's OK. OK.

LM;Tje^=I)|SNt!

我知道 没关系 很抱歉 没事儿 好

&sV~oYehIiZs&Rss4N

And then I'm going to need one more person so-- You, yeah, with the-- no, you. Yes.

F[Rc7]OEt=oF^

我还需要一个人 你 对 穿着 不是 你 对

=.V~bE7LhRPl@

All right. Hi. Hi. How are you? I'm good. OK, good.

frZDsba%cFl

好 嗨 嗨 你好吗?很好 好 好

9aQcR4%mj@)~d

All right. Stand on the red.

!Bs12Afg1XO0N8Ns9

好 站在红色区域内

fMrder&c!w8&c4Ooo;

Both of you have to share that right now.

Z3%c1W#rxv%k+]UMa*8T

你俩都站上去

YKeXnkh1n=s~;XX_88]t

What I'm going to do is I'm going to split the audience in two.

VJnKS+%SM!DM0*Ono^3e

我要把观众分成两组

BmY+7Wj@9UwgSgKT8

You're going to represent this side.

cFsz&^6#BME

你代表这边

^SRpQ!ppRN8og+4

You're going to represent that side.

n!e8t-w11s9!N=4i

你代表那边

HQ,E7pn_dkj

Let's split the audience in two right now.

[)dd=F;[rV0SkEe

把观众分成两组

J8NaRxOR1~

All right. All right. Here we go.

I,lX#Ec7Q5Wb&P&ov25

好 好 开始了

Y51XUuhQ.d0]fE7asL

So we will start with you. We'll start the board.

oi[Va(9c!#4)J2C|t

你先来 马上游戏板会开始跳动

+OU=KN=D3=,!u.wy0SO

And when you're ready, you're going to push your fortune for this side.

C!wKNsM&j__

等你准备好以后 就代表这一侧的人推动财富吧

AzGAOlg8&v|nGzM#t

Ready? Start the board. Oh.

By*NUu[bcT

准备?游戏板开始 哦

Kye,!5;a[GV6

You got a whole bunch of glasses, so everybody's got to wear some novelty glasses, including you.

]Q4b@+0PQ]Ys

你获得了一堆眼镜 每个人都要戴上新奇的眼镜 包括你

+1gRHNBOFD3vIr4x5~D

All right. Yeah. All right. All right.

6x,Gy!ysu8BT|;YS-8

好 嗯 好 好

[!%)XT*91+]M@wCT1-R

We'll continue to pass them around.

[bigVnTl+=X]jaYlEC

大家继续传眼镜

ic8reg-DS8a,eV4)N

All right. It is your turn for this side. Start the board.

U;Lod;st@-

好 该你了 游戏板开始

iGvpqu(eFJ0fnX

Ready? Oh, all right. Oh, you're getting a 65-inch TV.

OBBfDF2KY*XV]N|;(P=

准备?哦 好 哦 你获得了65英寸的电视

7QRa@oRBo~Ctg+lXA

And you just hit it. Thank you, Ellen. You're welcome. All right.

b99~mg|;]rvKz[1]

你一下就选中了 谢谢你艾伦 不客气 好

YEta;@tawu2_A(p;9p

TCL Roku is now the second largest TV brand in America.

.bW9]y65dPvHXf

TCL罗库电视现在是美国的第二大电视品牌

PCJjID#*)rU

Their award-winning 4K TVs are easy to use.

Hz3klPPbpmHml(1jQx)

他们的一等4K电视用起来很方便

fQE4BwrPW6kCSFjb

They have amazing picture quality and over 5,000 streaming channels.

xb2Ku*QH#D

画质超棒 还有5000多个频道

.#8zncEq_WS.;9

And let's just give it a shot one more time because that's--

q!e;AF0L[FLF7

我们再给你一次机会

~+G.-50q7R3rr

Wow. That's a shame. That's a shame. All right.

Ff1w;OCw-T7m5

哇哦 可惜了 太可惜了 好

nF%r7P=W*]M(,D

You can also have a 65-inch Roku--TCL Roku TV.

*g&28)KSLBLPUa+Rd;@

你也能获得65英寸的TCL罗库电视

pMn))OP2N|+th

Thank you so much. Thank you so much.

HPKpeEWhG*%Q

谢谢你 太感谢你了

Hx7crjT.l(se)yTm~

Thank you. We'll be back.

DV~QC4oY[7gGI.vv0s-

谢谢 马上回来

07RVsf6Be9w);Z+j.Hmk&Vev]rol0&,a8l,9IH5n]M0OFiZb
分享到