Hello, this is BBC News the latest headlines.

大家好 这里是BBC新闻最新头条

The two contenders to be the next British prime minister have clashed in a head-to-head debate.

英国下届首相的两位竞争者在一场针锋相对的辩论中发生了冲突

Boris Johnson and Jeremy Hunt argued about Brexit, the economy for qualities needed to be the country's leader and whether Britain should adhere to the leaving date of the 31st of October.

鲍里斯·约翰逊和杰里米·亨特就国家领导人需要具备的素质 对英国脱欧、经济以及是否应该坚持10月31日的脱欧日期等问题进行了辩论

The diplomatic row between the US and UK has intensified as Donald Trump called the British Prime Minister to Washington a very stupid guy.

美英之间的外交纠纷加剧 唐纳德·特朗普称英国首相派往美国的是一个很蠢的家伙

The British Foreign Secretary has accused President Trump of being disrespectful and wrong about the ambassador.

英国外交部长指责特朗普总统对这位大使不敬 并且对他的认知有误

And Yusra is a little girl from Yemen whose life was saved following donations for her care.

尤斯拉是一名也门小女孩 她的生命在得到捐助后获救

Surgeons created an artificial eye following her treatment for cancer.

接受癌症治疗后 外科医生为她做了一只人造眼睛

She's now back in Yemen and living like a normal child.

她已经回到也门 能像正常孩子一样生活