ESL美国简介(MP3+中英字幕):第175期 说出美国最长的两条河流中的一条河流的名字(1)
日期:2019-05-31 16:53

(单词翻译:单击)

Vw)x@Jy5.J0[HIA-9lWpkX%cv[!1pcExxW

88.Name one of the two longest rivers in the United States.
88.说出美国最长的两条河流中的一条河流的名字m(I[u(rt[DQ8@q

Answer: Missouri (River); Mississippi (River)
答案:密苏里(河);密西西比(河)
Explanation: Before there were cars or very good railroads, which are special roads for trains, most transportation in the United States relied on (or used) rivers.
解释:在有汽车或非常好的铁路(火车的专用道路)之前,美国大部分的运输都依赖(或使用)河流^]d(|6s~F+CfMMa|),
Using boats on rivers was the fastest way to move people and goods (or products, like food, medicine, and tools) from one place to another.
使用航行在河上的船是将人员和货物(或产品,如食物、药品和工具)从一个地方运送到另一个地方的最快的方式Zts8WjLsruS7fKj
The United States has many long rivers that were used for transportation in those early days.
美国在那个年代初期有很多用来运输的长河Hpwn^pZ1_s
This was especially true for the country's longest river, the Missouri River, and its second-longest river, the Mississippi River.
这对该国最长的河流密苏里河和第二长河密西西比河来说尤为如此,
The Missouri River played an important role (or part) in the exploration of the western United States.
密苏里河在美国西部的探索中发挥着重要作用(hat;DW6f=Q
This exploration was an effort to try to learn what the land was like in the West.
这一探索活动的目的是了解西部地区的面貌m1htg!Nko_QLY|r
In 1803, President Thomas Jefferson asked Captain Meriwether Lewis to explore the Missouri River and find out whether it could be used to transport (or move) things across North America.
1803年,托马斯·杰斐逊总统要求梅里韦瑟·刘易斯上尉去探索密苏里河,弄清楚它是否可用来将货物运输(或运送)到北美各地(U[X]18)E#-UZKi3Lz
At that time, no one knew where the Missouri River went, but everyone wanted to find a river that would move things from the east to the west.
在那时,没有人知道密苏里河的流向,但是人人都想找到能把货物从东部运送到西部的河流!g,2E]S7POyuD9

T2lAa5[,yK)tSb

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

h.mo(~9#A(tT,v#@HfTpg,]0I;9+~[B|K!cJ
分享到
重点单词
  • transportationn. 运输,运输系统,运输工具
  • transportn. 运输、运输工具;(常用复数)强烈的情绪(狂喜或狂怒
  • explorationn. 探险,踏勘,探测
  • explorev. 探险,探测,探究
  • explanationn. 解释,说明