(单词翻译:单击)
This is BBC World News, The headlines.
欢迎收听BBC全球新闻，请听头条新闻
The number of people killed in Sunday's bomb attacks in Sri Lanka has risen sharply to 290.
死于周日斯里兰卡爆炸袭击中的人数直线上升到290人。
Police say they've now arrested 24 suspects in connection with the blasts which targeted churches and hotels.
警方称他们逮捕了24名嫌犯，此次爆炸针对教堂和餐馆。
The country's prime minister says there should be an investigation into why intelligence report of possible attacks
斯里兰卡首相称应该对此进行调查，针对可能发生袭击的情报报告，
hadn't been acted upon by the security forces. He said neither he nor his ministers were told of the information.
为什么安全部门没有对此作出反应，他称他本人和各部长都没有被告知这样的信息。
A comedian and actor with no political experience Volodymyr Zelensky will be Ukraine's next president
身兼喜剧演员和演员的泽伦斯基当选乌克兰总统，他并没有从政经验，
after he beat the incumbent in a runoff vote on Sunday.
他在周日的决胜选举中战胜了现任总统。
Mr. Zelensky is on course for a landslide.
泽伦斯基有望以压倒性优势获胜。
At least 17 people have died and several others are missing following a landslide in southwestern Colombia.
哥伦比亚西南部发生山体滑坡，造成至少17人死亡多人失踪。
Tons of mud buried eight houses in the town of Rosas after days of torrential rains.
经过几天暴雨后，几吨重的淤泥掩埋了罗萨斯镇的八处房屋。
