This is BBC World News. I'm Githegru Methew with the headlines.

这里是BBC世界新闻)Da_U#.OCa!Q3pKE。我是格萨格鲁·米修，为您播报新闻头条YO@[4~]r)8yQ8FpA.0=*。

Fresh protests are expected in Gaza and the West Bank later on the 70th anniversary of the creation of Israel.

预计稍后加沙和约旦河西岸将出现以色列建国70周年纪念的新抗议io@PLtjm@)UMMZJL_2。

What Palestine has called the catastrophe led to the expulsion or flight of 700,000 people.

巴勒斯坦所谓的灾难导致70万人被驱逐或逃跑xj%%stik^5Er2RptB9。

Prince Harry and Meghan Markel have called for understanding to be shown to her father following unconfirmed reports that he won't attend their wedding on Saturday.

未经证实的消息称梅根的父亲本周六不会出席婚礼，此后，哈里王子和梅根·马克尔呼吁人们给予理解p2FjcMS=49Z8s1F[Z%4。

Thomas Markle has been caught in controversy over press photographs.

托马斯·马克尔因媒体照片陷入争议25)1936H)@6h。

A report by a civil liberties group has found a failure rate of more than 90 percent in facial recognition systems used by police in the UK.

公民自由群体的一份报告发现英国警方使用的面部识别系统故障率超过90%XyUgiLrXZcYqY。

They described a technology behind the database is dangerous and inaccurate.

他们表示数据库背后的这项技术既危险又不准确Xy%*X(Me=;LxrBK(G7(y。

And a painting by the Italian artist Modigliani once regarded as obscene was sold for a hundred and fifty seven million dollars in New York.

意大利艺术家莫迪利亚尼一副曾经被认为很猥亵的画作以1.57亿的价格在纽约成交d~!][_c0JAmDX=iLq8h。

Reclining Nude became the fourth most expensive work of art ever bought at auction.

《侧卧的裸女》成为拍卖会上第四大最贵的艺术作品RW%QLIF-HcG=!mpSVm|。