骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第317期:书评(5)
日期:2018-02-07 07:42

(单词翻译:单击)

原文视听
We get some more war about Gawain about when they fight
我们了解到关于高文的更多的战争 了解他们战斗的时间
Again that he's supposed to have some of the old blood in him which makes him stronger earlier in the day
他身体里流淌着某种古老的血液 这使他在早期的时候更强壮
But Lancelot is simply a better knight than Gawain
但是兰斯洛特仅仅是个比高文更好的骑士
And Arthur's sad, Arthur's sad, things have come to this
亚瑟很悲伤 亚瑟很悲伤 事情逐渐变成这样
But how are things?
但是 事情如何呢
In the middle page 608 we're gonna get the idea again of this cyclical aspect of culture
在608页的中间部分 我们将再次获得这个文化周期性方面的概念
It says "everything is letters now,
书中讲"现在 任何事物都是字母
now that the court is empty, and world is split
现在朝廷是空的 世界分裂了
And so, civilization is good, unity is good
因此 文明没问题 统一没问题

书评(5)

But the world is split
但是世界分裂了
So now there are symbols with the table being split and nobody left
所以现在有正在分裂的桌子的象征 谁都不例外
but the Lord Protector, who is Mordred
除了守护神莫德雷德
So we know what kind of trouble we are in
所以我们知道我们陷入了哪种麻烦当中
They talk about Mordred and again Agnes is, has insight
他们再次谈论莫德雷德和艾格尼丝是拥有洞察力的
We should be listening on what Agnes says
我们应该聆听艾格尼丝说的什么 提到了什么
and he refers, she refers to him as being 'the dark one"
她提到莫德雷德作为一个"黑暗者"
and being full of cunning
诡计多端
And she summed, you know, we read some stuff in here which at least causes me to stop and think
她总结 你们知道 我们在这阅读到的一些素材 至少可以使我们停下来和思考

视频及简介

本课对作家怀特的系列书籍进行了进一步的点评和探讨,就亚瑟王之死、莫德雷德的新秩序、圆桌骑士的分裂以及亚瑟王的理想进行了系统的分析和阐述。内容紧凑,精彩丰富。讲师思维缜密,鞭辟入里。是不可多得的优秀书评。

分享到