里昂夜读美文(MP3+中英字幕) 第186期:你是我最应珍惜的人
日期:2018-01-04 17:01

(单词翻译:单击)

When I fall in love with you, I know it's difficult to leave you and forget you.
当我爱上你的那一刻,我知道我很难离开你,忘记你。
You are the angle heaven sent to me.
你是上天送到我身边的天使。
You are the person I should cherish most.
你是我最应该珍惜的人。
You are such a good boy I want to be close to.
你是一个我想要亲近的好男孩。
You are kind, persistent and hard-working.
你善良,有毅力,努力。
You care about people around you.
你关心身边的人。
I appreciate god that I could meet you and know you.
感谢上天我能够遇到你,了解你。
Because of you, I have tasted happiness and bitterness of love.
因为你,我体会了爱情的甜蜜和痛苦。
Because of you, I find myself can do many things that I didn't know before.
因为你,我发现自己可以做很多事情,而这些,我以前从不知道。
Although you are far away from me, I feel like that you are beside me.
虽然你离我很远,但我感觉你就像在我身边一样。
I never imagine we can get in this situation.
我从未想过我们会像现在这样。

你是我最应珍惜的人

It's so beautiful that I can't believe it's reality sometimes.
有时我都不敢相信这是真的因为太美好了。
I really like you, all aspects of you, including good and bad.
我真的喜欢你,好的坏的,所有的你。
Everytime I stare at sky, I miss you, and wonder what you are doing now.
每次我仰望天空,思念你,会想现在的你在做什么呢。
There are so little time that we can stay together.
我们能够在一起的时光很少。
I cherish it, and it's my precious memory that I can ever possess and never forget.
我很珍惜,它们是我曾经拥有和难以忘怀的珍贵的记忆!
You are like warm sunshine in winter and cool wind in summer.
你就像冬季的一缕暖阳,夏日的一缕清风。
From dawn to dusk, from day to night, from yard to room, I miss you sometimes unconsciously.
从拂晓到黄昏,从白天到黑夜,从庭院到房间,有时我无意识的想念你。
I want to write beautiful and moving words to express my emotion.
我想写美好动人的话语表达我的情感。
The first time I regret not to learn literary well.
第一次后悔没有好好学语文。
I can use some famous sentences of poem to write for you, but it's not enough to describe my feeling and you.
我可以用出名的古诗词写给你,但是它们并不足以描写你,描写我的感受。

分享到
重点单词
  • cherishvt. 珍爱,抚育,珍藏
  • bitternessn. 苦味,悲痛,怨恨
  • literaryadj. 文学的
  • starev. 凝视,盯着看 n. 凝视 v. 显眼,(毛发
  • persistentadj. 固执的,坚持的,连续的
  • preciousadj. 宝贵的,珍贵的,矫揉造作的 adv. 极其地
  • possessvt. 持有,支配
  • describevt. 描述,画(尤指几何图形),说成
  • appreciatevt. 欣赏,感激,赏识 vt. 领会,充分意识 vi.