(单词翻译:单击)
Christmas is a lot of fun for most but especially for kids. Kids love Christmas.
圣诞节对大部分的人来说是充满乐趣的节日，尤其是孩子们，孩子们非常喜欢圣诞节。
They love the presents, They love the candy canes, They really, mostly they love the presents. But
他们喜欢礼物，他们喜欢拐杖糖，他们非常喜欢圣诞节礼物。但是
I wonder if they know why we celebrate this day? So
他们知道为什么要庆祝这一天吗？所以
we went on the street and we asked children to tell us the story of Christmas.
我们上街采访，让孩子们告诉我们圣诞节的故事
And we are pleased to present the story of Christmas as told by kids.
接下来我们很高兴能呈现这些孩子们说的圣诞节故事
Who was born on the first Christmas? Jack.
是谁在第一个圣诞节出生？杰克。
Jack? Who is Jack? That little skeleton guy. The little skeleton guy.
杰克？谁是杰克？那个小小的骷髅人。那个小小的骷髅人（《圣诞夜惊魂》中的骷髅杰克）。
Who is the Virgin Mary?
谁是圣母玛利亚？
She — she was God's — I mean she was Jesus' — Aunt. His aunt?
她……她是……神的……她是耶稣的……婶婶。他的婶婶？
And who was his cousin? Mike.
那谁是他的表兄弟呢？麦克
Who was Joseph? Joseph, he was — he got married to Mary but they got like...
谁是约瑟？约瑟，他……他跟玛利亚结婚，但他们……
they didn't really like want to be together, so then they — she started to go with god and stuff.
他们不是真的在一起。因为玛利亚怀了神的小孩
Oh, on the side? Uh-huh. Did Joseph get mad? Yeah.
所以有第三者？那约瑟生气吗？生气
Who was Joseph? Joseph is — Jesus' stepdad.
谁是约瑟？约瑟是……耶稣的继父
Hey, so the first Christmas was obviously a long time ago, and...
第一个圣诞节是很久以前的事情了，然后……
there was these two people and they were like in their bedrooms and this angel came to tell them that they're having a baby and...
有两个人在他们的卧室，然后天使出现，告诉他们会有一个小宝宝，然后……
They didn't have a home, so they had to ride a camel.
他们没有家，所以他们要一直骑着骆驼
And the three kings, the three wise kings, came to the stable.
有三个国王，三个聪明的国王，来到了马厩
And Mary and — Mary and Joseph, they had a baby Jesus.
然后玛利亚和……玛利亚跟约瑟，他们有个婴儿叫耶稣
What did they do? Said to the baby Jesus to a tree, then they started to — they started to have like a little feast.
他们做了什么？听说是带着耶稣到某个树下，然后他们开始……他们开始……开始一个小宴会
What did the three wise men bring baby Jesus? frankincense and myrrh and gold.
那三位国王带来甚么给小耶稣？乳香，没药，和黄金
What's frankincense? What's myrrh? I don't know.
什么是乳香？什么是没药？我不知道
What's gold? Gold is gold!
黄金呢？黄金就黄金啊
What is the Virgin Mary do on the first Christmas?
圣母玛利亚在第一个圣诞节做了什么？
She left out cookies for Santa.
给圣诞老人做了饼干
Did Santa love Mary's cookies? Uh-huh
圣诞老人喜欢玛利亚做的饼干？喜欢
What kind of cookies were they? Gingerbread.
是哪种饼干？是姜饼
What did Jesus do when he grew up? He — went to heaven.
耶稣长大后做了什么？他……去了天堂
What did he do before that? God bless you.
在之前呢？上帝保佑你
He told everyone that he's a miracle maker.
他告诉每个人他是一个奇迹制造者
What kind miracles have you seen?
你有看过奇迹吗？
There's only one. It was today.
只有一个，就在今天
What happened? I put a warm water napkin, I put it on this eye.
发生什么事？我放了一个温湿纸巾，在我这眼睛上
Was it this eye? Which one? This eye. Because you see from the side, it looks a little swollen? Yeah. It's a sty.
是这边吗？哪一边？这个眼睛。现在你从侧面看，这里看起来肿肿的。是啊。那是针眼
Thanks, kids. He was right. It is a sty.
谢了，孩子们。他说得对，那是针眼。
Thanks for watching. If you like that, subscribe to our YouTube channel for all the latest videos
感谢观看，如果你喜欢的话，请订阅我们的YouTube频道，收看最新视频，
and if you didn't, subscribe it anyway. It's free. Who cares.
如果你不喜欢，那也订阅吧，反正是免费的
