ESL杰夫的一天(MP3+字幕) 第56期:开车上班讲解(7)
日期:2017-10-25 13:27

(单词翻译:单击)

P%TI)STMa^)!cvnsU2OXbz.y9)id+WtoPoz

I "back out into the driveway" onto the street, or "into the street."
我“把汽车从车道倒到大街上”yAQwjU6mKF4J
The driveway, "driveway," is what connects the garage to the street.
车道(driveway)是连接车库和街道的道路gN.AJyb+Cs_2&
It's the space that is in between your street and where your car is parked, your garage.
它是街道和车库之间的那段路H=%hPhhM|7k4Sw=1y^+
Some people actually don't have a garage, and so they park in their driveway.
有些人并没有车库,因此他们把车停在车道上zuKQUvCer3-lJaR&
They drive off the street and they park their car in the driveway, that piece of land where you can put your car.
他们驶出街道并把车停在车道上,就是你放车的那块空地Tqx7W6t!+Z
I like to park my car on my neighbor's driveway so I have more room on my driveway.
我喜欢鸠占鹊巢,这样我就能为我的车道留出更多空间4Z_S=gqiCj3.N|^X
He doesn't like it though.
我邻居当然很抓狂z|Rmwk.uK8u~|
So, I back out of the garage, and then I "close the garage door, and put the car into drive."
因此,我把车倒出车库,然后我“关上车库门,然后把车档挂到前进档”^+-8qgkdu9(m~c&R.
Here's another use of that word, drive.
这里出现了“drive”的另一个用法9kl!wi(A,LNnXrfL5Qm
In this case, it means I'm putting it in a gear that will take me forward.
在这里,它的意思是我使用让车向前开的齿轮ih|jJLL[8uzimu
So, to put a car into drive means that you change the position of the transmission so that your car will go forward and not backwards.
因此,“put the car into drive”的意思是你挂前进挡这样你的汽车将向前而不是向后开D6li.f4ZI)2-KX

|Bx3J(#td#*nHvGh%Ng

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

sejvEKGNVos|0GCrHyl@)Z#)JQ5e!!^3wSCAeeBWy_.G(
分享到