骑士与少女(视频+MP3+中英字幕) 第224期:复习检测(25)
日期:2017-07-10 13:30

(单词翻译:单击)

原文视听

Then the fourth part will be essays, you have no choice
第四部分是写作 你没得选择
I thought about giving you a choice but I thought,
我考虑过给你们一个选择 但是我想
'Nah! It's too easy, don't give them a choice'
不 那样太简单了 不给他们选择
Without giving anything away it seems that if we look at the two books that we've read,
不抛掉任何东西 似乎如果我们看看读过的两本书
Basically there are two things that are going on
基本上是有两件事
What's going on in the first book?
第一本书是怎么回事
Education
教育
We have all these transformation,
我们有这些转化
it would seem logical if I was just looking at stuff like,
似乎是符合逻辑的 如果我只是看这样的东西

arthur.jpg

'Duh! This here's one question about education' somehow
啊 这有一个关于教育的问题
And what's the second book about?
第二本书是关于什么的呢
Besides, Glatisant
除此之外 Glastisat
He starts thinking
他开始想了
Okay, starting to think, what is he thinking about?
好了 开始想 他在想什么
Right, so the big point is made again and again
好了 关键点一次一次的提起
It's about how society was when he came to power
是关于他掌权时的社会形态
When he became king
当他当上国王时
How Uther, what chivalry had not been like, we could say that
尤瑟 骑士精神不是这样 我可以这样说
Or what coasted chivalry under Uther Alright
或者尤瑟统治下的情形 好了
And what Arthur is about
亚瑟是怎么回事
And so where were we at the end of that?
我们在那个结尾讲到哪了
What is Arthur thinking?
亚瑟在想什么
How might he change society?
他怎么改变整个社会
Isn't that what presidential campaigns are about?
这不就是首领竞选的关键吗
I mean, they lie about what they'll do,
我的意思是 他们隐瞒了他们想要做的
and of course the problem with the our form of government is
当然我们政府形式的问题是
as opposed to parliamentary system, candidates for president can say what they want, if the people don't propose that,
是跟议会制相反 总统候选人可以说他们想说的 如果人们不提出的话
they can't dispose that, they don't have the power to bring those policies through to fruition
他们就不能去处理 他们没有那个权力 来颁布这些个政策
视频及简介

欧洲最早的人类居住遗迹可以回溯到公元前35000年的欧洲旧石器时代。定居点、农耕技术和驯养家畜出现于前7000年的欧洲新石器时代早期。从最早的有文字记载的文明到前1200年文明暂时倒退消失,铜是制作工具和武器的主要金属材料,历史学家把该时期命名为青铜时代。

欧洲古典时期从前700年古希腊文字再次出现开始。罗马共和国于前509年建立。罗马帝国的领土约于公元150年到达最大。395年,罗马帝国一分为二。476年,最后一个西罗马帝国皇帝罗慕路斯·奥古斯都被废黜,欧洲进入中世纪时期。


分享到