BBC环球慢速英语 第66期:减少你的足迹(1)
日期:2016-10-17 13:35

(单词翻译:单击)

9FvNFcw=So~Jg%13GPf=D%vs_~K~

Voice 1: Thank you for joining us for Spotlight, I'm Joshua Leo.
声音1:谢谢大家收听重点报道节目,我是乔舒亚·里奥KW=wL&1nTsTM#+a;5
Voice 2: And I'm Liz Waid. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand no matter where in the world they live.
声音2:我是利兹·韦德NMIdV0PQ@[v-tK。重点报道节目用慢速英语的方式播报新闻WwY4lyn*[tsgz2~Hz。便于全世界各地民众的理解CAgI3qXAZkQ
Voice 1: When I moved to a new home, I planted a garden. In my garden I planted many colorful flowers and vegetables. I cared for my garden. I poured water on it and pulled out all the bad plants. My garden grew very well. But one day, I saw some children near my beautiful garden. I went to the window and saw that they were stepping on the plants. I went outside and told them to leave. When I looked at my garden, I saw their footprints in the soil. I saw the marks of their feet. They crushed my flowers. They ruined my garden.
声音1:我搬进新家时种植了花园p+[UVjQNhs.Riz=MRxa2。我在花园里种植了五颜六色的花卉和蔬菜U,]s8!Xsj6i|l6AQwF。我精心照料我的花园#oIksra2m6J。我按时浇水,清理坏草!2G](&qhbi*yUx。我的花园长得非常好7I!vS]u!RF%L^wAg。但是有一天,我看到有些孩子在我漂亮的花园附近ggZ1D,rni9。我走到窗边,看到那些孩子正踩在我种植的植物上h)K2%6SQyG~s0d!。我走出去让他们离开~|.|IM4I+qEe9w^FF1。我再看我的花园时,我发现那些孩子的脚印留在了土壤上KNHtLU&grWvd9]。我看到他们留下的足迹V0k5uORQ(N。他们踩坏了我种植的花卉6qfE~nUi[jwaf=gk。他们毁了我的花园,[J(6tsw6QC*0^GqP^S;

JS[A34D84Gyx=KgL

译文属可原创,仅供流使用,未经许可请转载

,dfaW+o3ouh!D&!b

ng~RhR5@&tmirt(d%Z6t)%#68K=N8hNmYtqg.Zg[Ubv2ghI^A
分享到