原文视听

Good morning, everyone. This semester has started, officially today.

早上好 同学们今天是本学期正式开学的第一天

Glad to see you here. Just a couple of announcement

很高兴在这看到你们我只想说几句话

And also hi to the extension school students. Last time we say hi to New Zealand.

还有向进修学院的同学们打声招呼上次我们向新西兰的同学问好

Today we are saying hi to Ireland. In terms of sectioning

今天轮到爱尔兰的同学了现在先说这里的本科生和研究生

For the undergrads and graduate students here, you'll get an email from Sean Achor tomorrow.

分组问题你们明天会收到Sean Achor的邮件

And you'll put in your section preference. We are sectioning this weekend.

你们填好各自的想加入的小组我们本周会分好小组

So it will be important that you submit your top preferences. And next week we are starting.

选择你最想加入的组非常重要下周我们就开始

Last time, if you remember the question that we ask, the guiding question was why positive psychology?

还记得上节课的问题吗最主要的问题是 为什么要学习积极心理学?

And I mentioned three reasons, Why we need it as an independent field as opposed to just being

我提到了三个原因为何我们把它作为独立的研究 而不简单地

Well, let's do some studies on happiness, on relationships as it is always being done?

研究一下幸福和爱情 不像一贯人们所做的那样?

课程简介和演讲视频

课程简介

我们来到这个世上，到底追求什么才是最重要的？

他坚定地认为：幸福感是衡量人生的唯一标准，是所有目标的最终目标。塔尔博士在哈佛学生中享有很高的声誉，受到学生们的爱戴与敬仰，被誉为"最受欢迎讲师"和"人生导师"。