Selena:Don't look now, but a big group of mothers are coming to this house to give you a piece of their mind.
Justin:What?! I meant it as a joke. I didn't mean anything by it.
贾斯汀:什么?!我的意思是那就只是个笑话 。我没有特意指什么 。
Selena:You'll have to tell that to Sally. She's at the head of the group and she's flanked by Maria and Veronica.
赛琳娜:你得把这情况跟莎莉明明白白讲清楚 。她是这个小团体的领头人而且背后有玛丽亚及维罗妮卡支持 。
Justin:Oh no, not them. I'd rather be confronted by anyone but those three.
贾斯汀:噢,不,可不要她们 。我宁愿面对其中任何人,千万别这三人组 。
Selena:They're not the only ones. They're backed by a group of at least 15 parents.
赛琳娜:并非只有这3人 。至少有15位父母陪伴 。
Justin:Maybe some of those on the periphery are just spectators, waiting to see what the rest of the group will do.
Selena:Don't count on it. They look determined.
赛琳娜:别指望了 。他们看起来意志坚定 。
Justin:Who are those in the back?
Selena:Those bringing up the rear? I think those are a few fathers with a message of their own.
Justin:What should I do now?
Selena:Start by waving a white flag.
Selena:Try a sincere apology, with a healthy dose of groveling.
1.come to 苏醒；达到；来到
例句:There are thousands of students absolutely gagging to come to this university.
2.tell to 告诉
例句:She would have liked to tell him to butt out.
3.wait to 等待
例句:Ships with unfurled sails wait to take them aboard.
4.count on 依靠；指望；依赖
例句:Don't count on Lillian.