Bethany:Where is everybody?
Nathan:While you were in the bathroom, the other guys left.
Bethany:In that case, I should go, too. It's getting late.
伯特尼:要是这样的话,我也应该闪人 。但为时已晚 。
Nathan:The night is young. Let me get you a refill.
Bethany:No, I really shouldn't have another drink.
I had a neat drink after dinner and I'm still feeling the effects.
I'm a lightweight and I'm not normally a drinker.
Nathan:What's the harm?
Have one for the road.
I'll serve this one straight up and with a twist of lemon.
It's my specialty.
I could also mix you a cocktail, if you prefer.
Consider it a nightcap.
Bethany:No, I really shouldn't.
Nathan:All right, I'll just top off that drink in your hand.
Bethany:No, it's late, I'm tired, and I have to go.
Nathan:Don't rush off.
You wouldn't want to get a reputation for being a spoilsport, would you?
Bethany:I prefer that to the alternative!
1.prefer to 较喜欢，宁愿
例句:They prefer to bargain with individual clients, for cash.
2.rush off 匆忙走掉
例句:I'm sorry to have to rush off like this.
3.have to 必须；不得不
例句:Sometimes things have to fall apart to make way for better things.
4.straight up 不加冰块的；净饮
例句:We just go straight up the Bristol Road.